相和歌辞:长门怨
出处:御定全唐诗·卷二十
茕茕孤思逼,寂寂长门夕。
妾妒亦非深,君恩那不惜。
携琴就玉阶,调悲声未谐。
将心托明月,流影入君怀。
注释
- 「茕茕」:孤独无依的样子。
- 「孤思逼」:孤独的思绪逼迫。
- 「寂寂」:寂静。
- 「长门夕」:长门宫的夜晚。
- 「妾妒」:妾的嫉妒。
- 「亦非深」:也不是很深。
- 「君恩」:君王的恩情。
- 「那不惜」:怎么不珍惜。
- 「携琴」:拿着琴。
- 「就玉阶」:来到玉阶前。
- 「调悲」:曲调悲伤。
- 「声未谐」:声音不协调。
- 「将心」:把心。
- 「托明月」:托付给明月。
- 「流影」:月光。
- 「入君怀」:进入君王的怀抱。
赏析
齐浣的《长门怨》,‘茕茕孤思逼,寂寂长门夕’开篇便营造出孤独寂寞的氛围
妾妒非深,君恩不惜,直接点明女子的委屈
携琴玉阶,调悲声未谐,以动作描写展现女子的哀怨
‘将心托明月,流影入君怀’,将抽象的情感具象化,借明月寄托情思,富有浪漫色彩
艺术上,情景交融,通过环境、动作、心理描写,细腻地展现了长门女子对君恩的渴望与哀怨,情感真挚动人
精选评论
- 「逸云君齐浣此作,将长门夕之孤寂与女子情思巧妙融合,携琴玉阶,调悲声远,尽显深情。」
- 「静月轩主诗中刻画女子形象细腻,虽妒意非深,然君恩不惜,托月寄情,更添几分哀怨。」
- 「凝香客茕茕孤思,寂寂长门夕,短短十字,营造出无比凄凉氛围,为全诗定下基调。」
- 「幽篁居士携琴就玉阶,调悲声未谐之描写,生动展现女子内心痛苦与无奈,情真意切。」
- 「梦蝶仙子将心托明月,流影入君怀,此句意境优美,把女子痴情与期盼表现得含蓄而动人。」