相和歌辞:东武吟

李白 · 唐 · 五言乐府 · 山水田园

出处:御定全唐诗·卷二十

好古笑流俗,素闻贤达风。

方希佐明主,长揖辞成功。

白日在高天,回光烛微躬。

恭承凤凰诏,欻起云萝中。

清切紫霄迥,优游丹禁通。

君王赐颜色,声价凌烟虹。

乘舆拥翠盖,扈从金城东。

宝马丽绝景,锦衣入新丰。

倚岩望松雪,对酒鸣丝桐。

因学扬子云,献赋甘泉宫。

天书美片善,清芬播无穷。

归来入咸阳,谈笑皆王公。

一朝去金马,飘落成飞蓬。

宾友日疏散,玉尊亦已空。

才力犹可倚,不惭世上雄。

闲作东武吟,曲尽情未终。

书此谢知己,吾寻黄绮翁。

注释

  • 「好古笑流俗」:喜好古风,嘲笑世俗。
  • 「素闻贤达风」:一向听闻贤达之人的风范。
  • 「方希佐明主」:正希望辅佐贤明的君主。
  • 「长揖辞成功」:拱手作揖,辞去功名。
  • 「白日在高天」:太阳高悬在天空。
  • 「回光烛微躬」:阳光照耀着我。
  • 「恭承凤凰诏」:恭敬地接受皇帝的诏书。
  • 「欻起云萝中」:突然从隐居之地起身。
  • 「清切紫霄迥」:皇宫内清切高远。
  • 「优游丹禁通」:在宫中自由出入。
  • 「君王赐颜色」:君王赐予恩宠。
  • 「声价凌烟虹」:声名威望超过了烟虹。
  • 「乘舆拥翠盖」:乘坐着华丽的车驾。
  • 「扈从金城东」:跟随皇帝前往金城东。
  • 「宝马丽绝景」:宝马奔驰在美景中。
  • 「锦衣入新丰」:穿着华丽的衣服进入新丰。
  • 「倚岩望松雪」:倚靠在岩石上,望着松雪。
  • 「对酒鸣丝桐」:对着美酒弹奏丝桐。
  • 「因学扬子云」:于是学习扬子云。
  • 「献赋甘泉宫」:向甘泉宫献上赋。
  • 「天书美片善」:皇帝称赞我的文章。
  • 「清芬播无穷」:美名流传无穷。
  • 「归来入咸阳」:回到咸阳。
  • 「谈笑皆王公」:与王公们谈笑风生。
  • 「一朝去金马」:一旦离开金马门。
  • 「飘落成飞蓬」:如飞蓬般飘落。
  • 「宾友日疏散」:宾客朋友日益疏远。
  • 「玉尊亦已空」:酒杯也已空了。
  • 「才力犹可倚」:才华能力依然可以依靠。
  • 「不惭世上雄」:不愧对世上的英雄。
  • 「闲作东武吟」:闲暇时作《东武吟》。
  • 「曲尽情未终」:曲子唱完了,情却未尽。
  • 「书此谢知己」:写下这首诗感谢知己。
  • 「吾寻黄绮翁」:我要去寻找黄绮翁。

赏析

这首诗是李白的人生写照

他曾怀着辅佐明主的壮志,因才华得君王赏识,荣耀至极

然而一朝失宠,境遇陡转

诗中通过鲜明对比展现命运起伏,如从‘声价凌烟虹’到‘飘落成飞蓬’

艺术上,语言豪放飘逸,情感跌宕起伏

以自身经历为蓝本,叙事中蕴含感慨,生动呈现出得意与失意,尽显其复杂心境,最后表明要追寻黄绮翁般的归隐生活,体现对世俗的超脱

精选评论

  • 「玉壶生」李白这首诗描绘了从受宠到落魄的人生起伏,情感真挚,既有得意时的风光,又有失落时的感慨,展现出诗人丰富的人生阅历。
  • 「墨香客」诗中用华丽辞藻描绘出宫廷生活的奢华,又以“一朝去金马,飘落成飞蓬”写出人生变故,情感落差巨大,令人唏嘘不已。
  • 「采薇翁」李白通过此诗回顾一生,从入仕的荣耀到失宠的凄凉,情感复杂,既有对往昔的怀念,又有对未来的期许,展现出诗人豁达的心境。
  • 「凌云客」整首诗如一幅人生画卷,从春风得意到落魄江湖,笔触细腻,情感真挚,让人感受到诗人命运的波澜起伏。
  • 「素心人」此诗似一杯陈酿,初尝甘甜,回味苦涩,将诗人一生的荣辱兴衰融入其中,读来韵味悠长,耐人寻味。

标签

相关推荐

热门搜索