相和歌辞:长歌行
出处:御定全唐诗·卷一十九
桃李得日开,荣华照当年。
东风动百物,草木尽欲言。
枯枝无丑叶,涸水吐清泉。
大力运天地,羲和无停鞭。
功名不早着,竹帛将何宣。
桃李务青春,谁能贯白日。
富贵与神仙,蹉跎成两失。
金石犹销铄,风霜无久质。
畏落日月后,强欢歌与酒。
秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。
注释
- 「桃李得日开」:桃树李树得到阳光而开放
- 「荣华照当年」:它们的花朵繁茂照耀当年
- 「东风动百物」:东风吹拂催动万物生长
- 「草木尽欲言」:草木都好像想要诉说什么
- 「枯枝无丑叶」:枯萎的树枝也没有难看的叶子
- 「涸水吐清泉」:干涸的水流也能涌出清泉
- 「大力运天地」:天地靠巨大的力量运转
- 「羲和无停鞭」:太阳不会停下它的车鞭
- 「功名不早着」:如果功名不早早建立
- 「竹帛将何宣」:在史书上又怎么能留下声名
- 「桃李务青春」:桃树李树致力于在青春时绽放
- 「谁能贯白日」:谁能虚度时光贯穿白日
- 「富贵与神仙」:富贵和神仙之事
- 「蹉跎成两失」:如果蹉跎就会两者都失去
- 「金石犹销铄」:金属石头尚且会销蚀
- 「风霜无久质」:风霜下事物没有长久不变的质地
- 「畏落日月后」:害怕落在日月之后
- 「强欢歌与酒」:只能勉强欢乐地饮酒唱歌
- 「秋霜不惜人」:秋霜不会怜惜人
- 「倏忽侵蒲柳」:很快就侵袭了蒲柳
赏析
《相和歌辞:长歌行》先以桃李花开、草木欲言等描绘春天生机,后笔锋一转
‘功名不早着,竹帛将何宣’表达对功名未早立的感慨
‘富贵与神仙,蹉跎成两失’指出富贵与神仙皆易错失
‘秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳’以秋霜侵蒲柳警示时光易逝
整首诗运用比兴手法,从桃李春风起笔,引发对人生的思考,借自然景象变化抒发时光匆匆、应早建功立业的情感,富有哲理又饱含深情
精选评论
- 「凌云居士李白此诗以桃李荣华开篇,借东风动百物喻时光匆匆,劝人早立功名,言辞恳切,富有哲理。」
- 「傲世狂生整首诗气势磅礴,从桃李到天地,从功名到人生,层层递进,‘富贵与神仙,蹉跎成两失’一句警醒世人。」
- 「逍遥散人李白以其豪放之笔,将时光易逝、功名难就之感慨抒发得淋漓尽致,激励人们珍惜青春,莫负韶华。」
- 「诗韵书生诗中既有桃李春风之绚烂,又有秋霜蒲柳之悲凉,对比鲜明,尽显人生无常,劝人奋进之意跃然纸上。」
- 「清风剑侠李白此作如黄钟大吕,以自然之景喻人生道理,劝人莫蹉跎岁月,早日建功立业,方能不负此生。」