送薛弁归河东
薛侯故乡处，五老峰西头。
归路秦树灭，到乡河水流。
看君马首去，满耳蝉声愁。
献赋今未售，读书凡几秋。
应过伯夷庙，为上关城楼。
楼上能相忆，西南指雍州。
注释
- 「薛侯故乡处」：薛侯故乡所在的地方
- 「五老峰西头」：在五老峰的西边
- 「归路秦树灭」：回去的路上秦地的树木逐渐消失
- 「到乡河水流」：到达家乡时河流流淌
- 「看君马首去」：看着你骑马远去
- 「满耳蝉声愁」：满耳都是蝉声让人发愁
- 「献赋今未售」：献上的赋到现在还未被采用
- 「读书凡几秋」：读书总共读了多少年
- 「应过伯夷庙」：应该会经过伯夷庙
- 「为上关城楼」：登上关城楼
- 「楼上能相忆」：在楼上能互相思念
- 「西南指雍州」：向西南方向指向雍州
赏析
岑参送薛弁归河东，诗中饱含深情
先点明薛侯故乡位置
“归路秦树灭，到乡河水流”描绘归途中的景象，寓情于景
“看君马首去，满耳蝉声愁”通过视觉与听觉，将送别时的哀愁展现
“献赋今未售，读书凡几秋”关切友人境遇
“应过伯夷庙，为上关城楼”想象其行程
末句表达期望，整首诗情感细腻，艺术手法运用得当，把送别之情与对友人的关怀展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客此诗以景衬情，将送别之愁融入山水之间，意境深远，尽显岑参送别友人时的真挚情谊。」
- 「幽竹君诗句流畅自然，从故乡之景到马首蝉声，再到对友人未来的期许，情感层层递进，感人至深。」
- 「清风客诗中既有对友人归乡路途的想象，又有对其才华未售的感慨，展现出岑参对友人复杂而深切的情感。」
- 「雅菊士整首诗情景交融，秦树、河水、蝉声等意象巧妙组合，烘托出送别时的惆怅氛围，韵味悠长。」
- 「素梅仙岑参以简洁之笔勾勒出送别画面，又蕴含深情，如“看君马首去，满耳蝉声愁”，尽显离别之苦。」