阌乡送上官秀才归关西别业
风尘奈汝何,终日独波波。
亲老无官养,家贫在外多。
醉眼轻白髮,春梦渡黄河。
相去关城近,何时更肯过。
注释
- 「风尘奈汝何」:尘世的纷扰对你能怎样
- 「终日独波波」:整天独自奔波
- 「亲老无官养」:父母年老却没有官职来奉养
- 「家贫在外多」:家境贫寒在外的事情多
- 「醉眼轻白发」:醉眼中看轻了白发
- 「春梦渡黄河」:在春梦中渡过黄河
- 「相去关城近」:距离关城很近
- 「何时更肯过」:什么时候还肯再来
赏析
《阌乡送上官秀才归关西别业》:诗中表达对友人的担忧,风尘奔波,孤独艰难
亲老无官养,家贫在外多,尽显生活不易
‘醉眼轻白发,春梦渡黄河’生动展现友人的状态与心境
想到关城相近,却不知友人何时再来,离别之情与牵挂之意溢于言表,以直白之语诉深沉之情
精选评论
- 「逸云客此诗道尽友人奔波之苦,亲老家贫,在外漂泊,令人感怀。醉眼与春梦,更添离情之愁。」
- 「清风吟以质朴之语,写尽生活无奈,相去关城近,何时再相逢,尽显惜别之意。」
- 「墨韵生风尘中友人独自奔波,亲老家贫之状如在眼前,醉眼春梦,别情悠悠。」
- 「幽篁居士诗句真切,道出友人艰难处境,醉眼与春梦,为送别增添别样情愫。」
- 「素心人亲老无养,家贫多苦,醉眼春梦间,尽显离别的惆怅与牵挂。」