醉后戏与赵歌儿
秦州歌儿歌调苦，偏能立唱濮阳女。
座中醉客不得意，闻之一声泪如雨。
向使逢着汉帝怜，董贤气咽不能语。
注释
- 「秦州歌儿歌调苦，偏能立唱濮阳女」：秦州歌女的歌声曲调悲苦，偏偏擅长演唱濮阳女的歌曲。
- 「座中醉客不得意，闻之一声泪如雨」：在座的醉客们心情不畅快，听到歌声后泪水如雨般落下。
- 「向使逢着汉帝怜，董贤气咽不能语」：假使歌女遇到汉帝的怜爱，董贤恐怕会气得说不出话来。
赏析
《醉后戏与赵歌儿》里，岑参描绘秦州歌儿歌调苦，能让座中醉客闻之泪如雨，想象若逢汉帝怜，董贤也会气咽
此诗以歌女歌声写其悲凉，侧面烘托出醉客不得意
艺术上，通过夸张‘泪如雨’突出歌声感染力，借汉帝与董贤典故，增添悲剧色彩，短短几句，从歌女唱到醉客情，再到典故联想，层层递进，使情感愈发浓烈，展现出诗人对人生苦难的感慨及对歌女悲惨境遇的同情，思乡羁旅之情在这悲苦氛围中弥漫
精选评论
- 「逸尘客秦州歌儿歌调苦，一声泪如雨，以歌写情，尽显歌者之悲与听者之伤。」
- 「墨痕生岑参此诗，通过歌者之苦，引发众人共鸣，将情感表达得真挚动人。」
- 「清梦吟歌调苦而泪如雨，简单描写却深刻传达出内心痛苦，足见岑参对情感的敏锐捕捉。」
- 「雅歌士以歌写情，以苦衬悲，短短几句，将那种不得意之情展现得淋漓尽致。」
- 「幽思君此诗虽短，却情韵悠长，借歌者之口，抒发人生不得意之感慨。」