裴将军宅芦管歌

岑参 · 唐 · 七言乐府 · 边塞战争

辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管。

可怜新管清且悲,一曲风飘海头满。

海树萧索天雨霜,管声寥亮月苍苍。

白狼河北堪愁恨,玄兔城南皆断肠。

辽东将军长安宅,美人芦管会佳客。

弄调啾飕胜洞箫,发声窈窕欺横笛。

夜半高堂客未回,祗将芦管送君杯。

巧能陌上惊杨柳,復向园中误落梅。

诸客爱之听未足,高捲珠帘列红烛。

将军醉舞不肯休,更使美人吹一曲。

注释

  • 「芦管」:用芦苇制成的管乐器
  • 「海头」:海边
  • 「海树」:海边的树木
  • 「白狼河」:河流名
  • 「玄兔城」:城名
  • 「辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管。」:辽东九月芦叶断,辽东小儿采芦管。
  • 「可怜新管清且悲,一曲风飘海头满。」:可怜新管声音清且悲,一曲随风飘满海头。
  • 「海树萧索天雨霜,管声寥亮月苍苍。」:海边树木萧索天降霜,管声嘹亮月光苍苍。
  • 「白狼河北堪愁恨,玄兔城南皆断肠。」:白狼河北令人愁恨,玄兔城南都让人断肠。
  • 「辽东将军长安宅,美人芦管会佳客。」:辽东将军在长安的宅第,美人用芦管招待佳客。
  • 「弄调啾飕胜洞箫,发声窈窕欺横笛。」:吹奏曲调啾飕胜过洞箫,发声窈窕超过横笛。
  • 「夜半高堂客未回,祗将芦管送君杯。」:夜半高堂客人未回,只用芦管为你送酒。
  • 「巧能陌上惊杨柳,復向园中误落梅。」:巧妙地能让陌上杨柳惊动,又能使园中梅花误落。
  • 「诸客爱之听未足,高捲珠帘列红烛。」:各位客人喜爱听不够,高卷珠帘排列红烛。
  • 「将军醉舞不肯休,更使美人吹一曲。」:将军醉舞不肯停歇,又让美人再吹一曲。

赏析

《裴将军宅芦管歌》围绕芦管展开,既有对芦管声音的描写,‘可怜新管清且悲,一曲风飘海头满’,也有芦管演奏场景的描绘

艺术手法上,借物抒情,芦管的清悲之声传递出愁绪,如‘白狼河北堪愁恨,玄兔城南皆断肠’

以乐景写哀情,在高堂佳客、美酒红烛的欢乐氛围中,芦管声更添愁情,表达出一种复杂的情感,既有对远方的愁思,又有当下情境中的别样心绪

精选评论

  • 「逸风客芦管之声清且悲,在海树萧索、天雨霜之时,更添愁绪,读来令人断肠。」
  • 「墨影生岑参写芦管歌,从采管到吹奏,情境交融,将边塞之愁与芦管之韵完美结合。」
  • 「清月吟诗中芦管声与边塞景相互映衬,营造出凄凉氛围,尽显诗人对边地的感怀。」
  • 「雅弦士以芦管之声传情,从辽东到长安,跨越地域,触动人心,足见其感染力。」
  • 「幽梦君此诗围绕芦管歌展开,既有对芦管声的细腻描写,又含情感寄托,别具韵味。」

标签

相关推荐

热门搜索