初过陇山途中呈宇文判官
一驿过一驿,驿骑如星流。
平明发咸阳,暮及陇山头。
陇水不可听,呜咽令人愁。
沙尘扑马汗,雾露凝貂裘。
西来谁家子,自道新封侯。
前月发安西,路上无停留。
都护犹未到,来时在西州。
十日过沙碛,终朝风不休。
马走碎石中,四蹄皆血流。
万里奉王事,一身无所求。
也知塞垣苦,岂为妻子谋。
山口月欲出,先照关城楼。
溪流与松风,静夜相飕飗。
别家赖归梦,山塞多离忧。
与子且携手,不愁前路修。
注释
- 「一驿过一驿」:一个驿站接着一个驿站。
- 「驿骑如星流」:驿马如流星般飞驰。
- 「平明发咸阳」:天亮时从咸阳出发。
- 「暮及陇山头」:傍晚到达陇山山头。
- 「陇水不可听」:陇水的声音不忍听。
- 「呜咽令人愁」:呜咽声让人忧愁。
- 「沙尘扑马汗」:沙尘扑打在马身上的汗水。
- 「雾露凝貂裘」:雾露凝结在貂裘上。
- 「西来谁家子」:从西边来的是什么人。
- 「自道新封侯」:自称刚刚封侯。
- 「前月发安西」:上个月从安西出发。
- 「路上无停留」:路上没有停留。
- 「都护犹未到」:都护还没有到达。
- 「来时在西州」:来的时候在西州。
- 「十日过沙碛」:十天走过沙漠。
- 「终朝风不休」:整天风不停。
- 「马走碎石中」:马在碎石中行走。
- 「四蹄皆血流」:四个蹄子都流着血。
- 「万里奉王事」:万里之外为朝廷做事。
- 「一身无所求」:自身没有什么所求。
- 「也知塞垣苦」:也知道边塞艰苦。
- 「岂为妻子谋」:难道是为了妻子儿女。
- 「山口月欲出」:山口月亮将要出来。
- 「先照关城楼」:先照着关城楼。
- 「溪流与松风」:溪流声和松风声。
- 「静夜相飕飗」:在静夜中相互飕飗作响。
- 「别家赖归梦」:离开家依赖归梦。
- 「山塞多离忧」:在边塞有很多离别的忧愁。
- 「与子且携手」:和你暂且携手同行。
- 「不愁前路修」:不愁前面的路途遥远。
赏析
《初过陇山途中呈宇文判官》是思乡羁旅五言古诗
思想围绕诗人西行途中经历展开,体现其为奉王事不畏艰难,虽知塞垣苦却无悔,同时也有对家乡的思念
艺术手法上,叙事生动,如详细描述行程“一驿过一驿,驿骑如星流
平明发咸阳,暮及陇山头”
借景抒情,“陇水不可听,呜咽令人愁”借陇水之呜咽抒发愁绪,“山口月欲出,先照关城楼”又以月照城楼增添思乡氛围,将旅途艰辛与思乡之情融合得自然真切
精选评论
- 「逸云客此诗以如星流之驿骑起笔,生动展现行程匆匆,陇水呜咽、沙尘雾露等描写,尽显旅途艰辛,然诗人万里奉王事之决心跃然纸上。」\n「清风居士:诗中对边塞风光与旅途困苦刻画入微,‘别家赖归梦,山塞多离忧’,思乡之情与报国之志交织,读来感人至深。」\n「墨韵书生:岑参以质朴笔触,将一路见闻与内心感慨娓娓道来,‘马走碎石中,四蹄皆血流’,画面感极强,尽显征途之难。」\n「幽梦仙子:整首诗节奏明快又不乏沉郁,从咸阳至陇山,景随情迁,‘山口月欲出,先照关城楼’,营造出独特的边塞氛围。」\n「凌云剑客:诗人借旅途经历抒发对王事之忠诚,‘万里奉王事,一身无所求’,其豪迈气概与坚定信念令人钦佩。」