行路难
荆山之白玉兮，良工琱琢双环连，月蚀中央镜心穿。
故人赠妾初相结，恩在环中寻不绝。
人情厚薄苦须臾，昔似连环今似玦。
连环可碎不可离，如何物在人自移。
上客勿遽欢，听妾歌路难。
旁人见环环可怜，不知中有长恨端。
注释
- 「荆山」：山名，产美玉。
- 「良工」：技艺高超的工匠。
- 「琱琢」：雕琢。
- 「双环连」：两个玉环相连。
- 「月蚀」：月食。
- 「中央镜心穿」：玉环中间像镜子一样的地方被穿透。
- 「故人」：旧友。
- 「初相结」：当初相互结交。
- 「恩在环中」：恩情在玉环之中。
- 「寻不绝」：寻找不断。
- 「人情厚薄」：人情的深厚和淡薄。
- 「苦须臾」：苦于时间短暂。
- 「昔似连环」：过去像连环一样紧密。
- 「今似玦」：现在像玦一样分离。
- 「连环可碎」：连环可以破碎。
- 「不可离」：但不能分离。
- 「如何」：为什么。
- 「物在人自移」：东西还在人却已经改变。
- 「上客」：尊贵的客人。
- 「勿遽欢」：不要匆忙高兴。
- 「听妾歌路难」：听我唱《行路难》。
- 「旁人」：别人。
- 「环环可怜」：玉环看起来可爱。
- 「长恨端」：长久的怨恨根源。
赏析
《行路难》借玉佩变化表达情感
从友人赠妾双环相连，到如今如玦分离，体现人情冷暖、物是人非
诗人以环的变化喻情感变迁，抒发心中长恨
艺术上，以物为线索，将环的不同状态与情感起伏紧密相连，比喻生动贴切，如“连环可碎不可离，如何物在人自移”，形象地表现出情感的复杂与无奈，富有感染力
精选评论
- 「逸云客以玉连环为喻，诉说人情冷暖，物是人非的长恨，情真意切，感人至深。」
- 「梦华居士韦应物借玉连环的变化，表达人情的须臾，将女子的哀怨展现得细腻入微。」
- 「幽篁居士诗中以物之变写人之变，环的离合象征情的聚散，构思巧妙，情感深沉。」
- 「墨韵书生用玉连环比喻人情，形象生动，女子的长恨在环的变化中尽显，令人动容。」
- 「清风雅士通过玉连环的故事，传达出人情易变的无奈，女子的愁绪如泣如诉。」