同韩郎中闲庭南望秋景
朝下抱余素，地高心本闲。
如何趋府客，罢秩见秋山。
疎树共寒意，游禽同暮还。
因君悟清景，西望一开颜。
注释
- 「朝下」：早晨下班。
- 「抱余素」：怀有平素的情怀。
- 「地高」：地势高。
- 「趋府客」：到官府办事的人。
- 「罢秩」：罢官。
- 「疎树」：稀疏的树木。
- 「共寒意」：共同带有寒意。
- 「游禽」：游动的禽鸟。
- 「同暮还」：一同在傍晚归来。
- 「因君悟清景」：因为你领悟了这清幽的景色。
- 「西望一开颜」：向西望去，心情开朗。
- 「朝下抱余素」：早晨下班，怀有平素的情怀。
- 「地高心本闲」：地势高，内心本来闲适。
- 「如何趋府客」：为何那些到官府办事的人。
- 「罢秩见秋山」：罢官后见到秋天的山峦。
- 「疎树共寒意」：稀疏的树木共同带有寒意。
- 「游禽同暮还」：游动的禽鸟一同在傍晚归来。
- 「因君悟清景」：因为你领悟了这清幽的景色。
- 「西望一开颜」：向西望去，心情开朗。
- 「朝下抱余素」：早晨下班，怀有平素的情怀。
- 「地高心本闲」：地势高，内心本来闲适。
- 「如何趋府客」：为何那些到官府办事的人。
- 「罢秩见秋山」：罢官后见到秋天的山峦。
- 「疎树共寒意」：稀疏的树木共同带有寒意。
- 「游禽同暮还」：游动的禽鸟一同在傍晚归来。
- 「因君悟清景」：因为你领悟了这清幽的景色。
- 「西望一开颜」：向西望去，心情开朗。
赏析
《同韩郎中闲庭南望秋景》短短二十字，蕴含着诗人独特的心境
朝下后抱余素，本因地处高而内心闲适，然而身为趋府之客，罢秩才得以见到秋山
疏树与寒意相伴，游禽同暮而归
因友人让诗人领悟到这清秋之景，西望不禁展颜
此诗以简洁笔触勾勒出秋景与诗人心境变化，借景抒情，通过对秋景中疏树、游禽等描写，传达出诗人在罢秩后对秋景的别样感受，平淡中见真情，意境清幽
精选评论
- 「逸云公子」朝下抱余素，地高心本闲，趋府客罢秩见秋山，疎树寒意，游禽暮还，因君悟清景，西望开颜，尽显闲适与对秋景的喜爱。
- 「雅韵书生」韦应物此诗描绘了同韩郎中闲庭南望秋景，朝下心闲，见秋山而悟清景，疎树游禽，构成一幅秋意盎然的画面，情感清新自然。
- 「墨香雅士」诗中朝下抱素心闲，趋府客罢秩赏秋山，疎树寒意，游禽暮还，因君悟景西望开颜，展现出诗人对秋景的欣赏与闲适之情。
- 「清风雅士」同韩郎中闲庭南望秋景，朝下心闲，秋山入目，疎树游禽，诗人在秋景中感悟，情感真挚而闲适。
- 「林泉雅士」朝下抱余素心闲，趋府客罢秩见秋山，疎树寒意，游禽暮还，因君悟清景西望开颜，诗中秋景与诗人情感相契合，尽显田园之美。