答令狐侍郎
一凶乃一吉,一是復一非。
孰能逃斯理,亮在识其微。
三黜故无愠,高贤当庶几。
但以亲交恋,音容邈难希。
况昔别离久,俱忻藩守归。
朝宴方陪厕,山川又乖违。
吴门冒海雾,峡路凌连矶。
同会在京国,相望涕沾衣。
明时重英才,当復列彤闱。
白玉虽尘垢,拂拭还光辉。
注释
- 「一凶乃一吉」:一件坏事往往会带来一件好事
- 「一是復一非」:一件正确的事情往往会伴随着一件错误的事情
- 「孰能逃斯理」:谁能逃脱这个道理
- 「亮在识其微」:关键在于认识到其中的微妙之处
- 「三黜」:多次被贬官
- 「无愠」:没有怨恨
- 「高贤」:高尚贤能的人
- 「庶几」:差不多
- 「亲交恋」:亲友之间的眷恋
- 「音容」:声音和容貌
- 「邈难希」:遥远而难以企及
- 「昔别离久」:过去分别已久
- 「忻」:高兴
- 「藩守归」:从藩镇任上归来
- 「朝宴」:朝廷的宴会
- 「陪厕」:陪同
- 「山川」:山河
- 「乖违」:分离
- 「吴门」:指苏州
- 「冒海雾」:冒着海上的雾气
- 「峡路」:指长江三峡一带的道路
- 「凌连矶」:越过连绵的矶石
- 「同会」:一同聚会
- 「京国」:京城
- 「相望」:互相遥望
- 「涕沾衣」:泪水沾湿了衣服
- 「明时」:圣明的时代
- 「重英才」:重视英才
- 「当復」:应当再次
- 「列彤闱」:位列朝廷
- 「白玉」:白色的玉石,比喻品德高尚的人
- 「尘垢」:灰尘和污垢,比喻暂时的困境
- 「拂拭」:擦拭
- 「光辉」:光彩
赏析
《答令狐侍郎》为五言古诗
诗中探讨吉凶是非之理,以自己三黜无愠体现高贤心境
因亲交恋而感慨音容难见,回忆昔别今又分,吴门、峡路相隔
“同会在京国,相望涕沾衣”尽显离别之悲
又期待明时重英才,令狐能再列彤闱
哲理思考与情感抒发交织,借议论表达人生态度,以叙事写离别情境,情感复杂,既有豁达又有不舍,体现出对友人的关切与期望
精选评论
- 「云逸散人韦应物以深刻的哲理开篇,阐述吉凶是非之理,展现其豁达心境。与令狐侍郎的离别之情真挚动人,对未来重列彤闱充满期待,尽显对友人的祝福。」
- 「幽梦吟客诗中蕴含着对人生哲理的思考,同时表达了与令狐侍郎的深厚情谊。离别之苦与重逢之盼交织,情感细腻而深沉,体现了诗人的重情重义。」
- 「翠影诗侠韦应物此诗,既有对人生境遇的感慨,又有对友人的牵挂。语言简洁而富有深意,情感真挚而动人,展现了诗人的高情远致。」
- 「清风诗隐开篇的哲理之句引人深思,随后对与令狐侍郎的离别和重逢进行了细腻描绘。表达了对友人的不舍与祝福,情感真挚,意境深远。」
- 「墨香居士此诗以独特的视角探讨人生,将与令狐侍郎的情谊融入其中。情感真挚,言辞恳切,展现了诗人对友情的珍视和对未来的期许。」