西郊游宴寄赠邑僚李巽
升阳暧春物，置酒临芳席。
高宴阙英僚，众宾寡懽怿。
是时尚多垒，板筑兴颓壁。
羇旅念越疆，领徒方祗役。
如何嘉会日，当子忧勤夕。
西郊郁已茂，春岚重如积。
何当返徂雨，杂英纷可惜。
注释
- 「升阳」：升起的太阳
- 「暧春物」：使春天的万物温暖
- 「置酒」：摆酒
- 「临芳席」：面对芬芳的宴席
- 「高宴」：盛大的宴会
- 「阙英僚」：缺少杰出的同僚
- 「众宾」：众多宾客
- 「寡懽怿」：很少有欢乐
- 「尚多垒」：当时还有很多战事
- 「板筑」：筑墙的工具，这里指筑墙
- 「兴颓壁」：修复倒塌的墙壁
- 「羇旅」：寄居他乡
- 「念越疆」：思念远方的家乡
- 「领徒」：带领众人
- 「祗役」：奉命服役
- 「嘉会」：美好的聚会
- 「忧勤夕」：忧虑辛劳的夜晚
- 「西郊」：城西郊
- 「郁已茂」：郁郁葱葱已经很繁茂
- 「春岚」：春天山间的雾气
- 「重如积」：浓重得像堆积起来一样
- 「何当」：何时能够
- 「返徂雨」：返回的雨水
- 「杂英」：各种花朵
- 「纷可惜」：纷纷凋零令人可惜
赏析
《西郊游宴寄赠邑僚李巽》写春物美好时宴饮，却因英僚缺席而寡欢
时值多垒之际，诗人既念羁旅又因公务在身
西郊春景虽茂，诗人却盼雨来让杂英更盛
诗中既有对宴饮氛围的描写，又融入对局势的忧虑和个人的羁旅之思
艺术手法上，借景抒情，如“升阳暧春物”等句描绘春景，为下文情感抒发做铺垫，“羇旅念越疆”直接点明思乡之情，使情感表达自然且深沉
精选评论
- 「逸云客」升阳春物，置酒临芳席，然高宴缺英僚，众宾寡欢，因多垒而念越疆，忧勤中盼返。
- 「幽竹居士」韦应物以春物起笔，高宴氛围不佳，因多垒而念越疆，领徒祗役，西郊春茂中盼雨归，情感复杂。
- 「清逸书生」诗中春物芳席与高宴寡欢形成反差，因多垒而羁旅忧思，西郊春茂中期望雨归，情韵悠长。
- 「灵韵仙子」升阳春物，芳席高宴，却因多垒而众宾寡欢，韦应物在羁旅中念越疆，盼雨归，情真意切。
- 「雅韵墨客」春物芳席，高宴缺欢，因多垒而思乡念役，西郊春茂中盼雨归，韦应物此诗情感细腻动人。