寻阳送弟昌峒鄱阳司马作

李白 · 唐 · 五言古诗 · 送别

桑落洲渚连,沧江无云烟。

浔阳非剡水,忽见子猷船。

飘然欲相近,来迟杳若仙。

人乘海上月,帆落湖中天。

一覩无二诺,朝懽更胜昨。

尔则吾惠连,吾非尔康乐。

朱绂白银章,上官佐鄱阳。

松门拂中道,石镜迴清光。

摇扇及于越,水亭风气凉。

与尔期此亭,期在秋月满。

时过或未来,两乡心已断。

吴山对楚岸,彭蠡当中州。

相思定如此,有穷尽年愁。

注释

  • 「桑落洲渚连」:桑落洲的洲渚相连。
  • 「沧江无云烟」:沧江之上没有云烟。
  • 「浔阳非剡水」:浔阳不是剡水。
  • 「忽见子猷船」:忽然见到像王子猷那样的船。
  • 「飘然欲相近」:轻盈地想要靠近。
  • 「来迟杳若仙」:来得晚像仙人一样杳然。
  • 「人乘海上月」:人乘着海上的月光。
  • 「帆落湖中天」:船帆落在湖中的天空下。
  • 「一覩无二诺」:一旦相见就不会违背诺言。
  • 「朝懽更胜昨」:早晨的欢乐比昨天更胜。
  • 「尔则吾惠连」:你就是我的惠连。
  • 「吾非尔康乐」:我不是你的康乐。
  • 「朱绂白银章」:红色的绶带和银色的印章。
  • 「上官佐鄱阳」:在鄱阳担任官职。
  • 「松门拂中道」:松门拂过道路中间。
  • 「石镜迴清光」:石镜反射出清澈的光芒。
  • 「摇扇及于越」:摇着扇子到了越地。
  • 「水亭风气凉」:水亭的风气凉爽。
  • 「与尔期此亭」:和你在这个亭子相约。
  • 「期在秋月满」:约定在秋月圆满之时。
  • 「时过或未来」:时间过了或许你还没来。
  • 「两乡心已断」:两地的思念之情已让人肝肠寸断。
  • 「吴山对楚岸」:吴地的山对着楚地的岸。
  • 「彭蠡当中州」:鄱阳湖在中原地区当中。
  • 「相思定如此」:相思之情一定像这样。
  • 「有穷尽年愁」:有无尽一年的忧愁。

赏析

《寻阳送弟昌峒鄱阳司马作》,描绘了桑落洲渚相连、沧江无云烟的景象,引出送弟之情

以子猷船作比,体现兄弟间的情谊

写人乘海上月、帆落湖中天,画面优美

回忆往昔欢乐,又期待未来相聚

诗中既有眼前景的细腻描绘,如“桑落洲渚连,沧江无云烟”,又有情感的真挚抒发,如“与尔期此亭,期在秋月满

时过或未来,两乡心已断”,情景交融,将送别时的复杂情感展现得淋漓尽致

精选评论

  • 「幽梦居士桑落洲渚相连之景描绘如画,沧江无云烟营造出一种空灵氛围。浔阳与友人相遇,如同子猷船般惊喜。全诗情感细腻,将送别之情融入美景之中,别具一格。」
  • 「兰心墨客诗中对桑落洲渚、沧江景色的描写细腻入微,展现出江南风光的独特魅力。与友人的相聚离别之情真挚动人,尤其是对未来相见的期许,令人感同身受。」
  • 「清风诗友以景衬情,桑落洲的景色与送别之情相得益彰。诗句清新自然,情感真挚,如“一覩无二诺,朝懽更胜昨”,尽显友情珍贵。」
  • 「墨韵雅士整首诗围绕送别展开,景色描写生动,情感表达真挚。从浔阳到鄱阳,空间转换间,友情愈发深厚,读来温馨感人。」
  • 「雅韵逸客此诗将自然之美与友情之深完美结合。诗句优美流畅,如“人乘海上月,帆落湖中天”,给人以美的享受,送别之情也在其中缓缓流淌。」

标签

相关推荐

热门搜索