江夏别宋之悌
楚水清若空，遥将碧海通。
人分千里外，兴在一杯中。
谷鸟吟晴日，江猨啸晚风。
平生不下泪，于此泣无穷。
注释
- 「楚水」：指长江流经湖北、湖南的一段。
- 「清若空」：清澈如同天空。
- 「遥将」：远远地与。
- 「碧海通」：与大海相通。
- 「兴」：兴致。
- 「谷鸟」：山谷中的鸟。
- 「吟晴日」：在晴天鸣叫。
- 「江猨」：长江边的猿猴。
- 「啸晚风」：在晚风中啼叫。
- 「平生」：一生。
- 「于此」：在这里。
- 「泣无穷」：哭得没完没了。
赏析
《江夏别宋之悌》短短二十字，情真意切
楚水清澈如空，与碧海相通，此景壮阔
友人将分千里，却在一杯之中寄托兴味
谷鸟江猿之声，晴日晚风之景，烘托离情
平生不下泪的诗人，在此泣无穷，以强烈的情感反差，突出与友人分别的悲痛
艺术手法上，借景抒情，景语皆情语，如“楚水清若空”既写水之清，更衬内心之清愁；“人分千里外，兴在一杯中”，以兴与悲对比，更显离情之苦
精选评论
- 「江风吟客此诗开篇写景，‘楚水清若空，遥将碧海通’，意境开阔，为送别增添了几分豪迈。」
- 「孤帆行者‘人分千里外，兴在一杯中’，尽显李白的豁达，虽千里相隔，却能以酒寄情。」
- 「幽林居士诗中借谷鸟江猿之景，烘托出送别时的伤感，‘谷鸟吟晴日，江猨啸晚风’别具韵味。」
- 「冷月书生‘平生不下泪，于此泣无穷’，将李白的不舍之情推向高潮，真挚感人。」
- 「清风诗韵整首诗语言简洁，情感真挚，以景衬情，送别之意尽显其中，令人回味无穷。」