豳歌行上新平长史兄粲
豳谷稍稍振庭柯，泾水浩浩扬湍波。
哀鸿酸嘶暮声急，愁云苍惨寒气多。
忆昨去家此为客，荷花初红柳条碧。
中宵出饮三百杯，明朝归揖二千石。
宁知流寓变光辉，胡霜萧飒绕客衣。
寒灰寂寞凭谁暖，落叶飘扬何处归。
吾兄行乐穷曛旭，满堂有美颜如玉。
赵女长歌入綵云，燕姬醉舞娇红烛。
狐裘兽炭酌流霞，壮士悲吟宁见嗟。
前荣后枯相翻覆，何惜余光及棣华。
注释
- 「豳谷」：豳地的山谷\n「稍稍」：逐渐\n「振庭柯」：摇动庭院中的树木\n「泾水」：泾河\n「浩浩」：水势浩大的样子\n「扬湍波」：扬起湍急的波浪\n「哀鸿」：哀鸣的大雁\n「酸嘶」：凄惨地鸣叫\n「暮声急」：傍晚的声音急促\n「愁云」：忧愁的云彩\n「苍惨」：灰暗惨淡\n「寒气多」：寒冷的气息浓重\n「忆昨」：回忆往昔\n「去家」：离开家乡\n「此为客」：在这里成为客人\n「荷花初红」：荷花刚开始变红\n「柳条碧」：柳条碧绿\n「中宵」：半夜\n「出饮」：出去饮酒\n「三百杯」：形容饮酒之多\n「明朝」：明天\n「归揖」：回去拜见\n「二千石」：指高官\n「宁知」：怎知\n「流寓」：流落他乡\n「变光辉」：改变了光彩\n「胡霜」：北方的霜\n「萧飒」：萧瑟\n「绕客衣」：围绕在客人衣服周围\n「寒灰」：寒冷的灰烬\n「寂寞」：孤单冷清\n「凭谁暖」：靠谁来温暖\n「落叶」：飘落的树叶\n「飘扬」：飘荡\n「何处归」：归向何处\n「吾兄」：我的兄长\n「行乐」：寻欢作乐\n「穷曛旭」：从黄昏到清晨\n「满堂」：满屋子\n「美颜如玉」：美丽的容颜如同美玉\n「赵女」：赵国的女子\n「长歌」：放声高歌\n「入綵云」：进入彩云之中\n「燕姬」：燕国的美女\n「醉舞」：醉酒起舞\n「娇红烛」：在红烛下显得娇艳\n「狐裘」：狐皮大衣\n「兽炭」：用兽类的油脂制成的炭\n「酌流霞」：饮美酒\n「壮士」：豪壮的人\n「悲吟」：悲伤地吟唱\n「宁见嗟」：怎会被人叹息\n「前荣后枯」：前面繁荣后面枯萎\n「相翻覆」：反复变化\n「何惜」：何必吝惜\n「余光」：剩余的光辉\n「及棣华」：惠及兄弟\n\n
赏析
《豳歌行上新平长史兄粲》是李白思乡羁旅之作
诗中描绘豳谷、泾水秋景，哀鸿、愁云等烘托出凄凉氛围
诗人回忆离家时荷花初绽柳条绿，如今流寓他乡，胡霜绕衣，寒灰落叶尽显孤寂
通过今昔对比，以哀景衬哀情
又写兄长行乐，与自己漂泊形成反差，表达对兄长的思念及自身境遇的感慨，语言质朴情感真挚，将思乡之情与人生感慨融合，颇具感染力
精选评论
- 「逸云客」诗中描绘出豳谷、泾水的萧瑟景象，哀鸿酸嘶，愁云苍惨，烘托出诗人的羁旅愁思。忆昨去家此为客，荷花初红柳条碧，以乐景衬哀情，更显凄凉。中宵出饮三百杯，明朝归揖二千石，展现出其复杂心境。整首诗情感真挚，感染力强。
- 「梦华轩主」李白此诗充满了对家乡的思念和对羁旅生活的感慨。豳谷泾水的寒景，哀鸿愁云的描写，营造出悲凉的氛围。忆昨去家，荷花初红，与当下的凄凉形成鲜明对比。中宵出饮，明朝归揖，体现出其内心的矛盾与无奈。整首诗情感细腻，打动人心。
- 「墨韵居士」诗中寒景与哀鸿的描写，如豳谷稍稍振庭柯，泾水浩浩扬湍波，哀鸿酸嘶暮声急，愁云苍惨寒气多，生动地展现出诗人所处环境的恶劣。忆昨去家此为客，流露出对家乡的思念。中宵出饮与明朝归揖的对比，反映出其复杂的情感世界。整首诗意境深远，耐人品味。
- 「清风吟客」李白以豳谷泾水之景起笔，哀鸿愁云，寒气逼人，尽显凄凉。忆昨去家此为客，荷花初红柳条碧，美好回忆与现实的反差更增愁绪。中宵出饮三百杯，明朝归揖二千石，展现出其在困境中的挣扎。整首诗情感真挚，触动人心。
- 「雅韵诗翁」此诗开篇描绘出一幅萧瑟的秋景图，豳谷泾水，哀鸿愁云，寒气袭人。忆昨去家此为客，以乐景衬哀情，更显思乡之苦。中宵出饮与明朝归揖的描写，体现出其复杂的心境。整首诗情感深沉，意境悲凉，是李白思乡羁旅诗中的佳作。