有竹一篇七章
有竹斯竿,于阁之前。
君子秉心,惟其贞坚兮。
有竿斯竹,于阁之侧。
君子秉操,惟其正直兮。
彼蔚者竹,萧其森矣。
有开者閤,宛其深矣。
迴檐幽砌,如翼如齿。
冬之霄,霰雪斯瀌。
我有金鑪,熺其以歊。
夏之日,炎景斯郁。
我有珍簟,凄其以栗。
彼纷者务,体其豫矣。
有旨者酒,欢其且矣。
友僚萃止,跗蕚载韡。
彼美公之姓兮,那欤应积庆兮,期子惟去之柄兮。
注释
- 「有竹斯竿」:有这样的竹竿
- 「君子秉心」:君子秉持内心
- 「惟其贞坚兮」:只因其贞洁坚韧啊
- 「彼蔚者竹」:那茂密的竹林
- 「萧其森矣」:竹子长得阴森
- 「有开者閤」:有敞开的楼阁
- 「宛其深矣」:深邃的样子
- 「迴檐幽砌」:曲折的屋檐幽静的台阶
- 「冬之霄」:冬天的夜晚
- 「霰雪斯瀌」:雪花纷纷扬扬
- 「我有金鑪」:我有金色的香炉
- 「熺其以歊」:香炉烧着散发热气
- 「夏之日」:夏天的日子
- 「炎景斯郁」:炎热的景象很盛
- 「我有珍簟」:我有珍贵的竹席
- 「凄其以栗」:清凉得让人战栗
- 「彼纷者务」:那些纷繁的事务
- 「体其豫矣」:身体舒适安逸
- 「有旨者酒」:有美味的酒
- 「欢其且矣」:欢乐并且长久
- 「友僚萃止」:朋友同僚聚集
- 「跗蕚载韡」:花萼繁盛
- 「彼美公之姓兮」:那美好的是您的姓氏啊
- 「那欤应积庆兮」:难道不是应了积累的福庆啊
- 「期子惟去之柄兮」:期待您只有离去的权柄啊
赏析
《有竹一篇七章》:围绕阁前阁侧的竹子展开,赞颂君子的贞坚和正直
详细描写了不同季节竹子与周围环境,以及人们在此的活动
冬夏对比,借竹子营造出清幽氛围,友人相聚宴饮欢乐
运用排比、对偶等手法,增强节奏感和韵律美,生动展现竹子形象,借竹喻人,表达对君子品质的赞美和对友人相聚的喜悦
精选评论
- 「逸云客此诗借竹喻君子,从竹之姿态到君子之品德,层层递进,寓意深刻。」
- 「幽篁居士对竹的描写细腻入微,‘有竹斯竿,于阁之前’等句,将竹之形与阁之景相衬,妙笔生花。」
- 「墨韵书生诗中四季之景与竹、阁相融合,展现出独特意境,‘彼美公之姓兮’表达出对君子的赞美。」
- 「素笺客整首诗围绕竹与阁展开,通过不同场景描绘,凸显君子之贞坚正直,韵味悠长。」
- 「清梦仙子以竹为线索,串联起诸多画面,‘冬之霄,霰雪斯瀌’等句营造出别样氛围。」