寄赵七侍御

李华 · 唐 · 五言古诗 · 爱情婚恋

摇桨曙江流,江清山復重。

心惬赏未足,川迥失前峰。

凌滩出极浦,旷若天池通。

君阳青嵯峨,开拆混元中。

九潭鱼龙窟,仙成羽人宫。

阴奥潜鬼物,精光动烟空。

玄猨啼深茏,白鸟戏葱蒙。

飞湍鸣金石,激溜鼓雷风。

雨濯万木鲜,霞照千山浓。

草闲长余绿,花静落幽红。

渚烟见晨钓,山月闻夜舂。

覆溪窈窕波,涵石淘溶溶。

丹丘忽聚散,素壁相奔衝。

白日破昏霭,灵山出其东。

势排昊苍上,气压吴越雄。

迴头望云卿,此恨发吾衷。

昔日萧邵游,四人纔成童。

属词慕孔门,入仕希上公。

纬卿陷非罪,折我昆吾锋。

茂挺独先觉,拔身渡京虹。

斯人谢明代,百代坠鹓鸿。

世故坠横流,与君哀路穷。

相顾无死节,蒙恩逐殊封。

天波洗其瑕,朱衣备朝容。

一别凡十年,岂期復相从。

余生得携手,遗此两孱翁。

羣迁失莺羽,后凋惜长松。

衰旅难重别,悽悽满心胸。

遇胜悲独游,贪奇怅孤逢。

禽尚彼何人,胡为束樊笼。

吾师度门教,投弁蹑遐踪。

注释

  • 「摇桨」:摇动船桨\n「曙江流」:早晨的江流\n「心惬」:心情惬意\n「川迥」:江流迂回\n「前峰」:前面的山峰\n「凌滩」:越过河滩\n「极浦」:遥远的水滨\n「旷若」:空旷好像\n「天池」:天上的池沼\n「君阳」:山名\n「青嵯峨」:青色高耸\n「开拆」:裂开\n「混元」:天地\n「九潭」:九个深潭\n「鱼龙窟」:鱼龙的洞穴\n「仙成」:仙人修成\n「羽人宫」:羽人的宫殿\n「阴奥」:阴暗幽深\n「潜鬼物」:潜藏着鬼怪\n「精光」:精华光芒\n「动烟空」:在烟雾中闪动\n「玄猨」:黑色的猿猴\n「深茏」:幽深的山林\n「白鸟」:白色的鸟\n「葱蒙」:葱茏\n「飞湍」:飞奔的急流\n「鸣金石」:发出像金石一样的声音\n「激溜」:湍急的水流\n「鼓雷风」:鼓动起雷风\n「雨濯」:雨水洗涤\n「万木鲜」:万木新鲜\n「霞照」:霞光映照\n「千山浓」:千山浓郁\n「草闲」:草儿悠闲\n「长余绿」:生长着多余的绿色\n「花静」:花儿安静\n「落幽红」:落下幽静的红色\n「渚烟」:小洲上的烟雾\n「晨钓」:早晨钓鱼\n「山月」:山上的月亮\n「夜舂」:夜晚舂米\n「覆溪」:覆盖着溪流\n「窈窕波」:窈窕的水波\n「涵石」:包容着石头\n「淘溶溶」:淘洗得溶溶荡荡\n「丹丘」:神话中的仙境\n「忽聚散」:忽然聚集又散开\n「素壁」:白色的墙壁\n「相奔衝」:相互奔腾冲击\n「白日」:白天\n「破昏霭」:冲破昏暗的雾气\n「灵山」:仙山\n「出其东」:从它的东面出现\n「势排」:气势排挤\n「昊苍」:天空\n「气压」:气势压制\n「吴越」:吴国和越国\n「云卿」:对友人的美称\n「此恨」:这种遗憾\n「发吾衷」:发自内心\n「萧邵」:人名\n「属词」:撰写文章\n「孔门」:孔子的门下\n「入仕」:进入仕途\n「希」:希望\n「上公」:上公之位\n「纬卿」:人名\n「陷非罪」:陷入非罪之中\n「折」:折断\n「昆吾锋」:昆吾的锋刃\n「茂挺」:人名\n「独先觉」:独自先觉悟\n「拔身」:脱身\n「渡京虹」:渡过京城的彩虹\n「斯人」:这个人\n「谢」:离开\n「明代」:清明的时代\n「百代」:百代\n「坠鹓鸿」:使鹓鸿坠落\n「世故」:世事\n「坠横流」:陷入横流之中\n「与君」:和你\n「哀路穷」:哀伤路途穷困\n「相顾」:相互看\n「无死节」:没有死节\n「蒙恩」:蒙受恩情\n「逐」:放逐\n「殊封」:不同的封地\n「天波」:天子的恩泽\n「洗其瑕」:洗去他的瑕疵\n「朱衣」:红色的衣服\n「备朝容」:具备朝见的仪容\n「一别」:一分别\n「凡十年」:总共十年\n\n「摇桨曙江流,江清山復重。心惬赏未足,川迥失前峰。」:摇动船桨早晨的江流,江水清澈山峦重叠。心情惬意欣赏不够,江流迂回失去前面的山峰。\n「凌滩出极浦,旷若天池通。君阳青嵯峨,开拆混元中。」:越过河滩来到遥远的水滨,空旷好像天上的池沼相通。君阳山青色高耸,在天地中裂开。\n「九潭鱼龙窟,仙成羽人宫。阴奥潜鬼物,精光动烟空。」:九个深潭是鱼龙的洞穴,仙人修成羽人的宫殿。阴暗幽深潜藏着鬼怪,精华光芒在烟雾中闪动。\n「玄猨啼深茏,白鸟戏葱蒙。飞湍鸣金石,激溜鼓雷风。」:黑色的猿猴在幽深的山林啼叫,白色的鸟在葱茏中嬉戏。飞奔的急流发出像金石一样的声音,湍急的水流鼓动起雷风。\n「雨濯万木鲜,霞照千山浓。草闲长余绿,花静落幽红。」:雨水洗涤万木新鲜,霞光映照千山浓郁。草儿悠闲生长着多余的绿色,花儿安静落下幽静的红色。\n「渚烟见晨钓,山月闻夜舂。覆溪窈窕波,涵石淘溶溶。」:小洲上的烟雾中看到早晨钓鱼,山上的月亮下听到夜晚舂米。覆盖着溪流窈窕的水波,包容着石头淘洗得溶溶荡荡。\n「丹丘忽聚散,素壁相奔衝。白日破昏霭,灵山出其东。」:丹丘忽然聚集又散开,白色的墙壁相互奔腾冲击。白天冲破昏暗的雾气,仙山从它的东面出现。\n「势排昊苍上,气压吴越雄。迴头望云卿,此恨发吾衷。」:气势排挤天空之上,气势压制吴国和越国的雄姿。回头望着云卿,这种遗憾发自内心。\n「昔日萧邵游,四人纔成童。属词慕孔门,入仕希上公。」:昔日和萧邵一起游玩,四人刚刚成为儿童。撰写文章仰慕孔子的门下,进入仕途希望得到上公之位。\n「纬卿陷非罪,折我昆吾锋。茂挺独先觉,拔身渡京虹。」:纬卿陷入非罪之中,折断了我的昆吾锋刃。茂挺独自先觉悟,脱身渡过京城的彩虹。\n「斯人谢明代,百代坠鹓鸿。世故坠横流,与君哀路穷。」:这个人离开清明的时代,使百代的鹓鸿坠落。世事陷入横流之中,和你哀伤路途穷困。\n「相顾无死节,蒙恩逐殊封。天波洗其瑕,朱衣备朝容。」:相互看没有死节,蒙受恩情放逐到不同的封地。天子的恩泽洗去他的瑕疵,红色的衣服具备朝见的仪容。\n「一别凡十年,岂期…」:一分别总共十年,哪里想到…

赏析

《寄赵七侍御》是李华的五言古诗

诗中先描绘了江流之景,摇桨前行,江清山重,心惬景美

接着写君阳之地的奇特,有鱼龙窟、羽人宫等,景色奇幻

诗人在写景中穿插与友人的过往,回忆往昔情谊及友人变故

借景抒情,以景之美衬情之复杂,既有对往昔的怀念,又有对世事变迁的感慨

艺术手法上,写景富有层次,如“雨濯万木鲜”等句,色彩鲜明;叙事抒情自然融合,情感真挚深沉

精选评论

  • 「逸云客」开篇写景如画,后述与友人过往及现状,情感真挚,感慨万千。\n「幽篁居士」:诗中景美情真,忆旧友之情与叹身世之感交织,展现深厚情谊与沧桑。\n「墨韵书生」:写景抒情俱佳入木三分,对友人及自身经历详述,情感细腻动人。\n「清风吟客」:借景怀友,述人生起伏,情谊深厚,诗句流畅自然,感染力强。\n「素笺逸士」:写景忆旧感怀融合,展现友情与人生境遇,文字质朴,情感深沉。

标签

相关推荐

热门搜索