故女道士婉仪太原郭氏挽歌词 二
宫禁恩长隔,神仙道已分。
人间惊早露,天上失朝云。
逝水年无限,佳城日易曛。
箫声将薤曲,哀断不堪闻。
注释
- 「宫禁」:宫廷的禁令,此处指宫廷
- 「恩长隔」:恩情长久隔绝
- 「神仙道」:指修仙之道
- 「已分」:已经分开
- 「早露」:早晨的露水,比喻短暂的生命
- 「朝云」:早晨的云彩,常比喻女子
- 「逝水」:流逝的水,比喻时光
- 「年无限」:岁月无尽
- 「佳城」:指墓地
- 「日易曛」:太阳容易昏暗,指时光流逝
- 「箫声」:吹奏箫管的声音
- 「薤曲」:挽歌
- 「哀断」:哀伤至极
- 「不堪闻」:不忍心听闻。
- 「宫禁恩长隔,神仙道已分」:宫廷的恩情长久隔绝,修仙之道已经分开。
- 「人间惊早露,天上失朝云」:人间惊讶于她如早露般短暂的生命,天上失去了如朝云般的她。
- 「逝水年无限,佳城日易曛」:岁月如流逝的水无尽,墓地的日子容易昏暗。
- 「箫声将薤曲,哀断不堪闻」:箫声伴随着挽歌,哀伤至极不忍心听闻。
赏析
《故女道士婉仪太原郭氏挽歌词 二》同样是挽歌
‘宫禁恩长隔,神仙道已分’写出女道士与宫廷的隔绝及与仙道的分离
‘人间惊早露,天上失朝云’以早露、朝云比喻其早逝
艺术手法上,善用比喻,形象生动地表现出女道士的消逝
‘逝水年无限,佳城日易曛’借时光流逝和墓地黄昏之景,强化哀伤氛围,传达出对女道士离世的深切悲痛,体现出对生命无常的感慨
精选评论
- 「逸云居士」此诗悼亡之情深切,以宫禁与神仙之隔起笔,尽显生死殊途之叹,早露、朝云之喻,哀婉动人,逝水佳城之景,更添悲凉,箫声薤曲,哀断心魂。
- 「梦华公子」诗中用宫禁恩隔、神仙道分描绘生死界限,早露朝云象征生命短暂,逝水佳城营造出哀伤氛围,箫声薤曲将悲痛推向极致,读来令人动容。
- 「幽篁隐者」借宫禁与神仙的对比,突出逝者离去之痛,早露朝云如梦幻泡影,逝水佳城似岁月悲歌,箫声薤曲奏响无尽哀思,情真意切,感人肺腑。
- 「清韵仙子」以宫禁恩长隔开篇,点明生死两茫茫,早露朝云寓意美好消逝,逝水佳城烘托出凄凉意境,箫声薤曲哀情难掩,尽显挽歌之悲。
- 「墨香墨客」宫禁与神仙的反差,强调生死离别之苦,早露朝云的形象生动,逝水佳城的描写细腻,箫声薤曲为全诗增添了浓重的哀伤色彩。