送裴二十一
多病长无事，开筵暂送君。
正愁帆带雨，莫望水连云。
客思闲偏极，川程远更分。
不须论早晚，惆怅又离羣。
注释
- 「多病长无事」：常年多病没有什么事情
- 「开筵暂送君」：摆开筵席暂时送你离去
- 「正愁帆带雨」：正忧愁船帆带着雨水
- 「莫望水连云」：不要望着水连着云
- 「客思闲偏极」：客居的思绪闲暇时格外强烈
- 「川程远更分」：路途遥远更加分别
- 「不须论早晚」：不必谈论早晚
- 「惆怅又离羣」：惆怅又要离开同伴
赏析
《送裴二十一》表达了送别时的复杂情感
多病的诗人开筵送友，担忧友人帆带雨远行，又愁川程远两人分离
诗中‘客思闲偏极’细腻刻画了诗人送别时内心的闲愁与孤独，‘川程远更分’强化了离别的惆怅
艺术手法上，借景抒情，‘帆带雨’‘水连云’营造出凄迷氛围，衬托离情，语言质朴却情真意切，生动传达出诗人对友人离去的不舍与担忧
精选评论
- 「逸云客多病送君，愁帆带雨，客思闲极更添离情，惆怅又离群尽显不舍。」
- 「幽竹居士刘长卿送别裴二十一，多病之身仍开筵相送，愁帆、客思，离情别绪满溢。」
- 「清风吟者诗中既有对友人远行的担忧，又有自身客思的闲愁，惆怅离群，情谊深厚。」
- 「墨韵书生多病送君，帆带雨、水连云，将离情融入景中，客思闲偏极，更显离别之苦。」
- 「素心雅士刘长卿以多病送友之景，抒发惆怅离群之情，尽显对友人的依依惜别。」