夏口送徐郎中归朝
星象南宫远,风流上客稀。
九重思晓奏,万里见春归。
棹发空江响,城孤落日晖。
离心与杨柳,临水更依依。
注释
- 「星象」:指星象官
- 「南宫」:指尚书省
- 「风流」:风度潇洒
- 「九重」:指朝廷
- 「晓奏」:早晨向朝廷上奏
- 「棹」:船桨
- 「城孤」:城郭显得孤单
- 「落日晖」:落日的余晖
- 「离心」:离别的愁绪
- 「依依」:不舍的样子
- 「星象南宫远,风流上客稀。」:星象官离尚书省很远,风度潇洒的上客稀少。
- 「九重思晓奏,万里见春归。」:朝廷想着早晨的上奏,远行万里可见春天归来。
- 「棹发空江响,城孤落日晖。」:船桨划动在空旷的江面上发出声响,城郭孤单只有落日的余晖。
- 「离心与杨柳,临水更依依。」:离别的愁绪和杨柳一样,临水更显得依依不舍。
- 「星象南宫远,风流上客稀。」点明友人远离朝廷。
- 「棹发空江响,城孤落日晖。」以景衬情,烘托出离别时的孤寂氛围。
- 「离心与杨柳,临水更依依。」将离情比作杨柳,生动形象。
赏析
《夏口送徐郎中归朝》是一首送别诗
星象遥远,上客稀少,徐郎中要归朝
想到其归程,棹发江响,城孤日晖
诗中借景抒情,“棹发空江响,城孤落日晖”,以空江、孤城、落日等景象,烘托出离别的惆怅与不舍,将离心与杨柳相类比,临水更显依依惜别之情,情感真挚深沉,用词精准,营造出浓厚的送别氛围
精选评论
- 「星辰送者」星象南宫远,风流上客稀,开篇点明友人离去,九重思晓奏,万里见春归,想象友人归朝情景,棹发、城孤之景更添离别愁绪,离心与杨柳共舞,依依惜别。
- 「云影别者」诗中通过星象南宫远、风流上客稀,写出友人归朝路途遥远,九重思晓奏、万里见春归想象其归朝之景,棹发空江响、城孤落日晖营造出离别氛围,离心与杨柳临水依依。
- 「月辉送君」星象南宫远,风流上客稀,奠定离别基调,九重思晓奏,万里见春归,展现友人归朝之景,棹发空江响,城孤落日晖,烘托出离别时的伤感,离心与杨柳更显不舍。
- 「清风惜别」以星象南宫远、风流上客稀开篇,暗示友人离去,九重思晓奏、万里见春归想象其归朝,棹发空江响、城孤落日晖营造离别氛围,离心与杨柳临水依依惜别。
- 「柳丝念客」星象南宫远,风流上客稀,点明友人远行,九重思晓奏,万里见春归,想象归朝情景,棹发空江响,城孤落日晖,增添离别愁绪,离心与杨柳依依惜别之情尽显。