送金卿归新罗
奉义朝中国,殊恩及远臣。
乡心遥渡海,客路再经春。
落日谁同望,孤舟独可亲。
拂波衔木鸟,偶宿泣珠人。
礼乐夷风变,衣冠汉制新。
青云已干吕,知汝重来宾。
注释
- 「奉义朝中国」:秉持道义前来朝拜中国。
- 「殊恩及远臣」:特殊的恩宠降临到远方的臣子。
- 「乡心遥渡海」:思乡之心远远地渡过大海。
- 「客路再经春」:客居之路又经过了春天。
- 「落日谁同望」:落日之时谁能一同眺望。
- 「孤舟独可亲」:孤独的小船独自让人感到亲近。
- 「拂波衔木鸟」:拂动水波衔着树枝的鸟。
- 「偶宿泣珠人」:偶然留宿的鲛人。
- 「礼乐夷风变」:礼乐使蛮夷之风改变。
- 「衣冠汉制新」:衣冠呈现汉朝制度的新气象。
- 「青云已干吕」:青云已经感应到祥瑞。
- 「知汝重来宾」:知道你再次前来朝见。
赏析
《送金卿归新罗》是送别友人之作
诗中写友人奉义来中国获殊恩,如今归乡
“乡心遥渡海,客路再经春”体现其归心及旅途经历
“落日谁同望,孤舟独可亲”描绘出孤独的情境
诗中还提及礼乐、衣冠变化,表达对友人的祝福
整首诗情感真挚,既有送别之情,又有对文化交流的感慨,通过多种描写手法,生动地展现了送别场景与复杂情感
精选评论
- 「归鸿居士」整首诗围绕送金卿归新罗展开,将其思乡之情与远渡重来之景描绘得细腻入微,情感真挚动人。
- 「海涯墨客」诗中既有对友人远归的祝福,如“青云已干吕,知汝重来宾”,又有对离别之情的渲染,如“落日谁同望,孤舟独可亲”,层次分明。
- 「江帆逸士」陶翰以流畅之笔书写送别场景,乡心、客路、落日、孤舟,诸多意象交织,尽显离情别绪。
- 「云帆吟者」此诗展现了对友人的深厚情谊,“礼乐夷风变,衣冠汉制新”,体现出文化交流融合之景,别具一格。
- 「萍踪诗客」送别之作,情真意切,从奉义入朝到远渡归乡,友人的经历与情感在诗中一一展现,感人至深。