送刘眘虚归取宏词解
太清闻海鹤,游子引乡眄。
声随羽仪远,势与归云便。
青桂春再荣,白云暮来变。
迁飞在礼仪,岂復泪如霰。
注释
- 「太清」:天空。\n「游子」:指刘眘虚。\n「乡眄」:思乡的目光。\n「羽仪」:指鹤的羽毛和仪态。\n「迁飞」:指鹤的飞翔,这里比喻刘眘虚的远行。\n「礼仪」:指国家的典章制度和道德规范。\n「霰」:雪珠。\n\n「太清闻海鹤」:在高空中听到海鹤的叫声。\n「游子引乡眄」:游子刘眘虚引颈眺望故乡。\n「声随羽仪远」:鹤的叫声随着它的羽毛和仪态远去。\n「势与归云便」:鹤的飞翔之势与归云相伴。\n「青桂春再荣」:青桂树在春天再次繁荣。\n「白云暮来变」:白云在傍晚发生变化。\n「迁飞在礼仪」:鹤的飞翔遵循礼仪。\n「岂復泪如霰」:难道还会再泪如雨下吗?\n\n「太清闻海鹤,游子引乡眄。」:在高空中听到海鹤的叫声,游子刘眘虚引颈眺望故乡。\n「声随羽仪远,势与归云便。」:鹤的叫声随着它的羽毛和仪态远去,鹤的飞翔之势与归云相伴。\n「青桂春再荣,白云暮来变。」:青桂树在春天再次繁荣,白云在傍晚发生变化。\n「迁飞在礼仪,岂復泪如霰。」:鹤的飞翔遵循礼仪,难道还会再泪如雨下吗?\n\n「太清闻海鹤,游子引乡眄。」:在高空中听到海鹤的叫声,游子刘眘虚引颈眺望故乡。\n「声随羽仪远,势与归云便。」:鹤的叫声随着它的羽毛和仪态远去,鹤的飞翔之势与归云相伴。\n「青桂春再荣,白云暮来变。」:青桂树在春天再次繁荣,白云在傍晚发生变化。\n「迁飞在礼仪,岂復泪如霰。」:鹤的飞翔遵循礼仪,难道还会再泪如雨下吗?\n\n「太清闻海鹤,游子引乡眄。」:在高空中听到海鹤的叫声,游子刘眘虚引颈眺望故乡。\n「声随羽仪远,势与归云便。」:鹤的叫声随着它的羽毛和仪态远去,鹤的飞翔之势与归云相伴。\n「青桂春再荣,白云暮来变。」:青桂树在春天再次繁荣,白云在傍晚发生变化。\n「迁飞在礼仪,岂復泪如霰。」:鹤的飞翔遵循礼仪,难道还会再泪如雨下吗?
赏析
《送刘眘虚归取宏词解》是一首送别诗
诗中借太清海鹤的意象,表达对游子归乡的期许
海鹤声随羽仪远去,如同友人踏上归程
“青桂春再荣,白云暮来变”以景衬情,暗示时光变迁
诗人劝慰友人迁飞遵循礼仪,不必泪下
艺术手法上,借物抒情自然巧妙,将对友人的情感融入海鹤之景与自然变化中,语言简洁却意味深长,传达出送别时复杂的情感,既有不舍又有对友人前程的祝愿
精选评论
- 「逸云客‘太清闻海鹤,游子引乡眄’,以海鹤之声引发游子思乡之情,意境清幽。‘声随羽仪远,势与归云便’,借海鹤与归云,表达出对友人归乡的美好祝愿,韵味十足。」
- 「幽竹君此诗短短二十字,却意味深长。‘青桂春再荣,白云暮来变’,以青桂、白云寓意时光变迁,而‘迁飞在礼仪,岂復泪如霰’,又体现出一种豁达的离别态度。」
- 「清风客诗中‘太清闻海鹤’一句,给人以空灵之感。‘迁飞在礼仪,岂復泪如霰’,表明友人归乡是遵循礼仪,无需悲伤,情感真挚而又积极向上。」
- 「墨韵生‘声随羽仪远,势与归云便’,将海鹤的远去与归云的自在相结合,画面感十足。整首诗语言简洁,却能传达出深厚的送别之情和对友人的期许。」
- 「素心人王昌龄的《送刘眘虚归取宏词解》,以简洁之笔描绘出送别场景,借海鹤、归云等意象,表达出对友人归乡的美好祝愿,意境深远。」