仲夏饯魏四河北觐叔
落日临御沟,送君还北州。
树凉征马去,路暝归人愁。
吴岳夏云尽,渭河秋水流。
东篱摘芳菊,想见竹林游。
注释
- 「御沟」:流经宫苑的河道\n「北州」:北方的州郡\n「吴岳」:山名\n「渭河」:河流名\n「竹林游」:指在竹林中游玩,这里可能是想象友人去后的情景\n\n「落日临御沟,送君还北州」:落日映照在御沟上,送你回到北方的州郡\n「树凉征马去,路暝归人愁」:树木阴凉征马离去,路途昏暗归人忧愁\n「吴岳夏云尽,渭河秋水流」:吴岳的夏云散尽,渭河的秋水流动\n「东篱摘芳菊,想见竹林游」:在东篱采摘芬芳的菊花,想象你在竹林游玩
赏析
《仲夏饯魏四河北觐叔》中,落日临御沟,点明送别时间与地点
送君北州,树凉马去,路暝人愁,细腻刻画了送别时的场景与心情
吴岳夏云尽,渭河秋水流,借景暗示友人行程
东篱摘菊,想见竹林游,表达对友人的美好期许
艺术手法上,情景交融,从眼前景到想象景,层层递进,将送别之情与对友人未来的祝愿交织,情感真挚深沉
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘送别之景,落日、御沟、凉树、暝路,勾勒出一幅黯淡愁绪之画面,更以吴岳、渭河之景,增添离情别绪,东篱菊与竹林游之想象,尽显对友人北行之牵挂与期许。
- 「幽篁居士」储光羲笔下的送别,景中含情,树凉路暝,征马归人,夏云秋水流露出时光匆匆,芳菊竹林寄托着对友人未来的美好憧憬,情感真挚而深沉。
- 「墨韵书生」诗以落日临御沟起笔,营造出送别氛围,一路景色变换,从眼前之景到远方之景,皆融入离情,东篱摘菊与竹林游之句,为送别增添一抹诗意。
- 「清风吟客」整首诗围绕送别展开,景语皆情语,凉树、暝路、夏云、秋水,将离别的哀愁渲染得淋漓尽致,而芳菊竹林之想象,又给这份哀愁注入一丝慰藉。
- 「素笺画者」储光羲巧妙地将送别场景与自然景色交织,落日、御沟、征马、归人,构成一幅动态的送别图,吴岳渭河之远景,拓展了意境,东篱菊与竹林游则赋予了情感深度。