洛桥送别
河桥送客舟，河水正安流。
远见轻桡动，遥怜故国游。
海禽逢早鴈，江月值新秋。
一听南津曲，分明散别愁。
注释
- 「河桥」：河上的桥
- 「送客舟」：送客人的船
- 「安流」：平静地流淌
- 「轻桡」：轻便的船桨
- 「故国」：故乡
- 「海禽」：海鸟
- 「早鴈」：早来的大雁
- 「江月」：江上的月亮
- 「南津曲」：南津的乐曲
- 「散别愁」：驱散离别的愁绪
赏析
《洛桥送别》借景抒情
开篇写河桥送客，河水安流，营造出相对平静的氛围
“远见轻桡动，遥怜故国游”，由眼前之景引发对故国游的联想
“海禽逢早鴈，江月值新秋”，以海禽、早雁、江月、新秋等意象，增添离别的愁绪
最后“一听南津曲，分明散别愁”，表明听闻乐曲后，愁绪得以消散，情景交融，细腻地表达了送别之情
精选评论
- 「逸云客河桥送客，河水安流，远见轻桡，遥怜故国，海禽早鴈、江月新秋添离别愁绪。」
- 「幽篁居士洛桥送别，河桥舟行，轻桡远见，故国之怜，海禽江月衬出散别愁情。」
- 「墨韵书生储光羲写洛桥送别，河桥、轻桡、故国之景，海禽早鴈、江月新秋，离别愁绪弥漫。」
- 「清风吟客河桥送客，轻桡动处，遥怜故国，海禽江月相伴新秋，一听南津曲散别愁。」
- 「素笺逸士洛桥送别，河桥、河水、轻桡等景，海禽早鴈、江月新秋，将离别愁绪融入如画之境。」