舟中别武金坛
曰予轻皎洁，坦率宾混元。
忽乃异羣萃，高歌信陵门。
信陵好宾客，清夜开华轩。
月光丽池阁，野气浮林园。
偶坐烂明星，归志潜崩奔。
漾舟清潭裏，慰我别离魂。
落日下西山，左右惨无言。
萧条风雨散，窅霭江湖昏。
秋荷尚幽郁，暮鸟復翩翻。
纸笔亦何为，写我心中冤。
注释
- 「轻皎洁」：轻盈皎洁
- 「坦率」：坦率正直
- 「宾混元」：与天地万物为友
- 「异羣萃」：与众不同
- 「信陵门」：指信陵君的门庭
- 「信陵」：指信陵君，战国时魏国的公子
- 「清夜」：清凉的夜晚
- 「华轩」：华丽的车子
- 「丽」：照耀
- 「野气」：野外的气息
- 「林园」：园林
- 「偶坐」：相对而坐
- 「烂明星」：星光灿烂
- 「归志」：归乡的志向
- 「潜崩奔」：暗暗地崩溃
- 「漾舟」：划船
- 「清潭」：清澈的潭水
- 「慰」：安慰
- 「别离魂」：离别的愁绪
- 「落日」：夕阳
- 「西山」：西边的山
- 「左右」：指身边的人
- 「惨无言」：悲伤得说不出话
- 「萧条」：冷落
- 「风雨散」：指朋友分别
- 「窅霭」：深远的样子
- 「江湖昏」：江湖一片昏暗
- 「秋荷」：秋天的荷花
- 「幽郁」：幽静郁闷
- 「暮鸟」：傍晚的鸟儿
- 「翩翻」：飞翔
- 「纸笔」：纸和笔
- 「冤」：冤屈
赏析
《舟中别武金坛》是送别佳作
诗人先表明自身性格坦率，与信陵门宾客相聚
月光下池阁野气，场景美好
偶坐时归志涌动，后漾舟潭中慰藉别离魂
落日西山，众人无言，风雨江湖昏，秋荷暮鸟添愁绪
最后借纸笔写心中冤，实则借送别抒发内心复杂情感，有对友人的不舍，也有自身情绪的宣泄
艺术上，通过环境描写烘托氛围，如月光丽池阁等，情感表达细腻深沉，以景衬情，情景交融，生动展现送别时的离愁别绪
精选评论
- 「逸云客此诗送别之情真挚深沉，借景抒情，将离别之苦融入月光丽池、萧条风雨等景致中，尽显黯然销魂之态。」
- 「幽篁居士储光羲以细腻笔触描绘信陵门之景，衬托出与友人的情谊，归志潜崩奔一句，把内心的不舍刻画得入木三分。」
- 「清风吟客诗中情景交融，从高歌相聚到落日别离，秋荷暮鸟更添离别之愁，写心中冤更显情感复杂。」
- 「墨韵书生整首诗语言质朴，却能精准传达送别时的心境，偶坐烂明星等句，画面感十足，令人感同身受。」
- 「素心隐者储光羲借舟中别景，抒心中离情，风雨散江湖昏之景，与别离之痛相得益彰，别具韵味。」