至闲居精舍呈正上人
太室三招提，其趣皆不同。
不同非一趣，况是天游宫。
双岭前夹门，阁道復横空。
宝坊若花积，宛转不可穷。
流泉自成池，清松信饶风。
秋晏景气逈，皛明丹素功。
将近隐者邻，远与西山通。
大师假惠照，念以息微躬。
注释
- 「太室」：山名，即嵩山
- 「三招提」：三座寺院
- 「其趣皆不同」：它们的情趣都不相同
- 「天游宫」：道观名
- 「双岭」：两座山岭
- 「夹门」：夹着门
- 「阁道」：楼阁间的通道
- 「横空」：横跨在空中
- 「宝坊」：指寺院
- 「若花积」：像花朵堆积
- 「宛转」：曲折
- 「不可穷」：无穷无尽
- 「流泉自成池」：流动的泉水自然形成池塘
- 「清松信饶风」：清凉的松树确实多风
- 「秋晏」：秋末
- 「景气逈」：景色高远
- 「皛明」：明亮洁白
- 「丹素功」：红与白的色彩效果
- 「将近隐者邻」：接近隐士的邻居
- 「远与西山通」：远处与西山相通
- 「大师」：指应圣观的主持
- 「假惠照」：给予智慧的照耀
- 「念以息微躬」：希望以此使我身心安宁
赏析
《至闲居精舍呈正上人》描述太室山的几处招提，各有不同趣味
双岭夹门、阁道横空，宝坊如花，流泉成池，清松多风，秋景明朗
将近隐者之邻，与西山相通
通过细腻描写展现精舍周边环境，如“流泉自成池，清松信饶风”
以景衬情，借清幽之景表达对精舍环境的喜爱及希望在此息身的愿望，体现诗人对宁静、超凡脱俗境界的向往
精选评论
- 「逸云居士此诗描绘精舍景致，笔调清新自然，如“流泉自成池，清松信饶风”，读来仿若身临其境，尽显清幽之美。」
- 「墨韵书生诗中写景细腻，“双岭前夹门，阁道復横空”，生动展现出精舍独特的地理位置与壮观景象，颇具画面感。」
- 「幽梦居士储光羲以简洁文字勾勒出至闲居精舍的风貌，“宝坊若花积，宛转不可穷”，给人以无尽遐想，韵味悠长。」
- 「清风雅士整首诗意境清幽高远，“秋晏景气逈，皛明丹素功”，营造出一种宁静祥和的氛围，令人心驰神往。」
- 「静逸诗客此诗写景与抒情相融合，“将近隐者邻，远与西山通”，表达出对宁静生活的向往，情感真挚动人。」