归汝坟山庄留别卢象
淹留岁将[晏],久废南山期。
旧业不见弃,还山从此辞。
沤麻入南涧,刈麦向东菑。
对酒鸡黍熟,闭门风雪时。
非君一延首,谁慰遥相思。
注释
- 「淹留」:停留,久留
- 「岁将晏」:一年将要结束
- 「久废」:长久荒废
- 「南山期」:归隐南山的约定
- 「旧业」:旧有的产业
- 「不见弃」:没有被抛弃
- 「还山」:回到山中
- 「从此辞」:从此告别
- 「沤麻」:将麻浸泡在水中
- 「南涧」:南边的山涧
- 「刈麦」:收割麦子
- 「东菑」:东边的田亩
- 「对酒」:对着酒
- 「鸡黍」:指农家待客的丰盛饭菜
- 「熟」:成熟
- 「闭门」:关上门
- 「风雪时」:风雪交加的时候
- 「非君」:不是你
- 「一延首」:一抬头
- 「谁慰」:谁来安慰
- 「遥相思」:远方的相思之情
- 「淹留岁将晏,久废南山期」:停留了很久一年将要结束,长久荒废了归隐南山的约定
- 「旧业不见弃,还山从此辞」:旧有的产业没有被抛弃,从此告别回到山中
- 「沤麻入南涧,刈麦向东菑」:把麻浸泡在南边的山涧,在东边的田亩收割麦子
- 「对酒鸡黍熟,闭门风雪时」:对着酒农家的饭菜已熟,关上门在风雪交加的时候
- 「非君一延首,谁慰遥相思」:不是你一抬头,谁来安慰远方的相思之情
赏析
《归汝坟山庄留别卢象》中,诗人久留之后决定归山,提及旧业未被弃,还山从此告别
诗里描述了沤麻、刈麦等田园劳作场景,以及风雪时闭门对酒的生活
最后表达若非友人延首相望,无人慰藉相思
整首诗质朴自然,以田园生活为背景,通过对日常劳作与生活细节的描写,传递出对友人的思念以及归山的决心,情感真挚,充满生活气息
精选评论
- 「松风逸客」祖咏此诗表达了归山的决心与对友人的思念,岁末淹留后回归旧业,风雪闭门时,更显这份情谊的珍贵。
- 「枫林书生」诗中描述了归山的缘由和山居生活,沤麻刈麦,风雪闭门,质朴的生活场景中蕴含着深深的别情。
- 「竹影居士」祖咏以简洁的语言勾勒出归山的画面,对旧业的不舍与对友人的牵挂,都在字里行间流露。
- 「寒梅雅士」整首诗充满了田园气息,归山后的生活描绘得细致入微,“非君一延首,谁慰遥相思”表达了对友人的深情。
- 「墨羽书生」祖咏的这首送别诗,既有对山居生活的向往,又有与友人分别的惆怅,情感真挚,令人动容。