酬郭给事
洞门高阁霭余辉,桃李阴阴柳絮飞。
禁裏疎钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。
晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱。
强欲从君无那老,将因卧病解朝衣。
注释
- 「洞门」:重重相对的门
- 「高阁」:高大的楼阁
- 「霭」:云气,这里指笼罩
- 「余辉」:夕阳的余晖
- 「桃李」:桃花和李花
- 「阴阴」:形容树荫浓密
- 「柳絮」:柳树的种子,上面有白色绒毛,随风飞散如飘絮
- 「禁裏」:皇宫中
- 「疎钟」:稀疏的钟声
- 「官舍」:官员的住所
- 「省中」:宫中
- 「啼鸟」:啼叫的鸟
- 「吏人」:官吏
- 「晨摇玉佩」:早晨摇动玉佩去上朝
- 「趋」:小步快走
- 「金殿」:宫殿
- 「夕奉天书」:傍晚捧着皇帝的诏书
- 「拜」:朝拜
- 「琐闱」:宫门
- 「强欲」:勉强想要
- 「从君」:跟随你
- 「无那」:无奈
- 「卧病」:因病卧床
- 「解朝衣」:脱下朝服
- 「洞门高阁霭余辉,桃李阴阴柳絮飞。」:重重宫门和高大楼阁笼罩在夕阳余晖中,桃花李花树荫浓密柳絮纷飞。
- 「禁裏疎钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀。」:皇宫中稀疏的钟声传来,官舍里天色已晚,宫中啼鸟声声官吏稀少。
- 「晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱。」:早晨摇动玉佩小步快走前往金殿,傍晚捧着皇帝诏书朝拜宫门。
- 「强欲从君无那老,将因卧病解朝衣。」:勉强想跟随你却无奈年老,将因病卧床而脱下朝服。
赏析
《酬郭给事》描绘了官场生活场景
“洞门高阁霭余辉,桃李阴阴柳絮飞”营造出宁静氛围
“禁裏疎钟官舍晚,省中啼鸟吏人稀”进一步渲染
“晨摇玉佩趋金殿,夕奉天书拜琐闱”展现给事的忙碌
“强欲从君无那老,将因卧病解朝衣”则表达年老力不从心
全诗以景衬情,借宫舍傍晚宁静之景衬托官场生活,又通过自身状态变化,含蓄表达对官场的态度,体现王维在描写官场生活时独特的艺术视角与情感传达
精选评论
- 「墨韵居士王维此诗,描绘宫舍之景细腻入微,洞门高阁、桃李柳絮,动静结合,尽显闲适,又含对官场生活之思。」
- 「清风逸客诗中洞门高阁、桃李柳絮之景,营造清幽氛围,禁里疏钟、省中啼鸟,更添宁静,晨摇夕拜之句,展现官场日常。」
- 「雅韵书生王维以细腻笔触绘宫舍之景,洞门桃李、禁钟省鸟,动静相宜,晨摇夕拜之态,尽显官场生涯,强欲从君之叹,饱含无奈。」
- 「墨香墨客王维此诗,景中含情,洞门桃李、禁钟省鸟,勾勒出闲适画面,晨摇夕拜之句,道出官场忙碌,强欲从君之语,尽显身不由己。」
- 「诗韵雅士王维此作描绘宫舍景致,洞门桃李、禁钟省鸟,营造闲适氛围,晨摇夕拜之笔,展现官场生活,强欲从君之叹,尽显岁月无奈。」