张华真人铅汞歌
赤龙化为粉，白虎利如霜。
其中投石液，还要帝流浆。
调神清五臟，欲得炼三光。
专守坚冰性，如何阴使阳？。
注释
- 「赤龙」：道家炼丹术语，指汞
- 「化为粉」：变成粉末
- 「白虎」：道家炼丹术语，指铅
- 「利如霜」：锋利如霜
- 「投石液」：投入石液
- 「帝流浆」：道家炼丹术语，指一种液体
- 「调神」：调养精神
- 「清五臟」：清理五脏
- 「欲得」：想要得到
- 「炼三光」：修炼日、月、星
- 「专守」：专心守护
- 「坚冰性」：指像坚冰一样的性质
- 「如何」：为什么
- 「阴使阳」：使阴转化为阳
赏析
《张华真人铅汞歌》描绘了赤龙化为粉、白虎利如霜等景象，提及炼丹所需的材料及作用
艺术手法上，以形象的比喻描绘炼丹之物，如赤龙、白虎等，增添了诗歌的奇幻色彩，通过对炼丹材料和过程的描述，营造出一种神秘的炼丹氛围，展现了古代炼丹文化中对物质变化的独特认知和追求
精选评论
- 「翠微山人」诗中以赤龙、白虎等奇特意象描绘山水田园间的修炼之事，如投石液、帝流浆等，充满奇幻色彩，别具一格。
- 「云逸散人」通过赤龙化为粉、白虎利如霜等形象，展现出独特的山水田园修炼景象，语言生动，富有画面感，给人以别样的审美体验。
- 「幽林隐者」五言乐府形式下，赤龙、白虎等元素与调神炼光等修炼内容相融合，描绘出一幅神秘的山水田园修炼画卷，韵味十足。
- 「梦泉居士」诗中赤龙、白虎等意象新奇，与山水田园风光相结合，讲述修炼之道，为山水田园诗增添了神秘的修炼文化内涵。
- 「灵岫客」以独特的赤龙、白虎等形象构建山水田园修炼场景，如调神清五脏等，展现出古人对修炼与自然融合的独特理解。