《酉阳杂俎》引语 四
得合澜蠾,虽不足豪,亦足以高。
注释
- 「得合澜蠾」:得到合澜蠾这种东西
- 「虽不足豪」:虽然不足以称为豪杰
- 「亦足以高」:但也足以让人自视甚高
赏析
“得合澜蠾,虽不足豪,亦足以高”,此句传达出得到合澜蠾这种东西,即便称不上豪奢,却也能让人有高姿态之感
语言质朴却表意清晰
艺术上,通过“虽……亦……”的句式,形成一种转折与递进,在对比中突出合澜蠾带来的心理满足,以简单的表述描绘出一种别样的心态与情境
精选评论
- 「逸云居士此句传达出一种即使平凡却也能有高姿态的人生态度。」
- 「清风墨客虽言得合澜蠾不足豪,但却能以高姿态展现,别有一番风味。」
- 「幽梦吟者表达了一种在平凡中追求高境界的心境,富有感染力。」
- 「墨韵书生短短一句,蕴含着对人生姿态的别样诠释,值得琢磨。」
- 「雅韵诗客以得合澜蠾为引,道出了一种独特的人生境界,韵味悠长。」