还丹歌 五
老翁老婆造大药，铅汞二金用不错。
出汤入火少精神，半生半死相依约。
依约由来一甲子，上阴下阳相伏矣，世上喧喧若得之，鬼官不收免生死。
铅是铅，汞是汞，世上人人緫能用。
草黄芽，木黄芽，世上人人緫谩夸。
自古口传不形纸，烧者徒劳尽破家。
（按：此诗末八句与轩辕集《还丹口诀》中八句相近，见本书卷三十。
）。
注释
- 「老翁老婆造大药」：老年男女炼制大药（炼丹术语）
- 「铅汞二金用不错」：铅和汞这两种金属使用得不错
- 「出汤入火少精神」：经过反复熬炼耗费精神
- 「半生半死相依约」：处于一种半死半生的状态相互依存
- 「依约由来一甲子」：按照约定经过了六十年
- 「上阴下阳相伏矣」：上为阴下为阳相互交合了
- 「世上喧喧若得之」：世上喧闹着如果有人得到了
- 「鬼官不收免生死」：鬼官不会收走，能免除生死
- 「铅是铅，汞是汞」：铅就是铅，汞就是汞
- 「世上人人緫能用」：世上的人都总以为能用
- 「草黄芽，木黄芽」：草黄芽、木黄芽（炼丹术语）
- 「世上人人緫谩夸」：世上的人总是空自夸赞
- 「自古口传不形纸」：自古以来都是口头传授不写成文字
- 「烧者徒劳尽破家」：炼丹的人白白耗费钱财还会破家
赏析
《还丹歌 五》讲述老翁老婆炼制大药，铅汞二金使用无误，但过程中出汤入火损耗精神，半生半死相依
提到依约一甲子，上阴下阳相伏，若得此方法可免生死
还强调铅汞人人能用，草黄芽、木黄芽却多被人虚夸，自古口传不形纸，烧炼者往往徒劳破家
此诗详细描述炼丹过程及要点，同时蕴含对世人盲目追求却不得要领的批判
艺术手法上，叙述细致，如“出汤入火少精神，半生半死相依约”生动展现炼丹艰辛，语言质朴，在平实中蕴含深刻道理
精选评论
- 「丹华子」此诗以独特视角阐述还丹之法，将铅汞之妙与人生哲理相融合，语句古朴，富含深意。
- 「玄真子」诗中对老翁老婆造大药的描述神秘莫测，铅汞二金的运用别具一格，展现出古代炼丹术的独特魅力。
- 「紫虚子」出汤入火少精神，半生半死相依约，形象地描绘了炼丹过程中的艰辛与微妙，引人深思。
- 「赤松子」依约由来一甲子等句，体现出对炼丹周期及阴阳相伏的深刻理解，彰显古人智慧。
- 「青华子」整首诗围绕炼丹展开，铅汞、草黄芽等元素相互交织，传达出一种隐秘而深邃的炼丹理念。