判导江县申状封皮上着状门府衙
勅加开府，不是门府。
典押双眇，令佐单瞽。
量提书罚，胜打十五。
令佐盘庚，典押岁取。
事了速归，用修廨宇。
注释
- 「勅加开府，不是门府」：敕令加开府，不是门府。
- 「典押双眇，令佐单瞽」：典押的人双目失明，令佐是独眼。
- 「量提书罚，胜打十五」：估量着书写处罚，比打十五板子还厉害。
- 「令佐盘庚，典押岁取」：令佐盘庚，典押每年收取。
- 「事了速归，用修廨宇」：事情办完赶快回来，用来修缮官署房屋。
赏析
《判导江县申状封皮上着状门府衙》蕴含着思乡等情感
思想内容从官府事务处理中透露出对相关人员的安排及对工作完成后的期待等复杂情感
艺术手法上，四言诗形式整齐，语言简洁却表意丰富，像“勅加开府，不是门府
典押双眇，令佐单瞽”等句，通过简洁描述人员情况和工作安排，营造出一种特定的官府氛围，引发对其中人物命运和工作目的的思考
精选评论
- 「逸云客」此诗以独特视角书写官场琐事，语言质朴却意味深长，展现出别样的官场生态画卷。
- 「幽梦居士」短短诗句，将官职人员之状娓娓道来，条理清晰，可见作者对事务洞察入微。
- 「清风吟者」思乡之情隐于公事之后，寥寥数语勾勒出一幅别样的羁旅图景，别具韵味。
- 「墨香墨客」诗句简洁而有力，以直白之语揭示官场现象，读来令人深思其中深意。
- 「雅韵诗仙」文字古朴，将官场中各种状况精准呈现，仿佛带读者穿越时空，领略彼时之景。