书翠崖(一作「岩」)寺壁
迎笑堂前九节筇,闲来无事得从容,时闻雷护千年橘,夜听风传万壑松。
茅屋人家芳草合(一作「外」),竹房僧住翠微浓(一作「中」)。
一蓑烟雨归来晚,遥听云间起暮钟。
(见《江西诗微》卷三。
)(按:今人编选之《滕王阁诗选》,自道光三十年刊涂阑玉辑《西山志》中录该诗,略有异文,注一作者即据该书。
《西山志》未见。
)。
注释
- 「迎笑堂前九节筇」:在迎笑堂前有一根九节的竹杖。
- 「闲来无事得从容」:闲暇之时能够悠闲自在。
- 「时闻雷护千年橘」:时常听闻有雷守护着千年的橘树。
- 「夜听风传万壑松」:夜晚能听到风吹过众多山谷中松树的声音。
- 「茅屋人家芳草合(一作「外」)」:茅屋人家周围芳草环绕(另一种版本作“外”)。
- 「竹房僧住翠微浓(一作「中」)」:竹房中有僧人居住,翠微山色浓郁(另一种版本作“中”)。
- 「一蓑烟雨归来晚」:披着蓑衣在烟雨中归来很晚。
- 「遥听云间起暮钟」:远远地听到云间传来傍晚的钟声。
- (见《江西诗微》卷三。):表明此诗出自《江西诗微》卷三。
- (按:今人编选之《滕王阁诗选》,自道光三十年刊涂阑玉辑《西山志》中录该诗,略有异文,注一作者即据该书。《西山志》未见。):说明此诗在《滕王阁诗选》中的收录情况及异文等相关情况。
赏析
《书翠崖(一作「岩」)寺壁》“迎笑堂前九节筇,闲来无事得从容,时闻雷护千年橘,夜听风传万壑松
茅屋人家芳草合(一作「外」),竹房僧住翠微浓(一作「中」)
一蓑烟雨归来晚,遥听云间起暮钟”,思想内容表达了诗人在山寺的闲适生活与心境
艺术手法上,多种感官结合,“时闻雷护千年橘,夜听风传万壑松”从听觉角度,“茅屋人家芳草合,竹房僧住翠微浓”从视觉角度,生动展现山寺周边环境,“一蓑烟雨归来晚,遥听云间起暮钟”营造出清幽宁静氛围,使诗歌充满意境美,让读者沉浸其中
精选评论
- 「云逸散人」此诗营造出一种闲适悠然的氛围,‘迎笑堂前九节筇,闲来无事得从容’,尽显惬意之情。
- 「竹影诗客」诗中对景物的描写十分精妙,‘时闻雷护千年橘,夜听风传万壑松’,声色并茂。
- 「松涛居士」‘茅屋人家芳草合,竹房僧住翠微浓’,描绘出一幅充满诗意的山居图,令人神往。
- 「烟霞逸士」整首诗意境清幽,‘一蓑烟雨归来晚,遥听云间起暮钟’,给人以宁静悠远之感。
- 「翠微吟叟」作者以细腻笔触勾勒出思乡羁旅中的独特景致,读来韵味十足。