三言重拟五杂俎
五杂俎，箧中线。
往復还，双飞燕。
不得已，长门怨。
（昼。
下缺。
见同书卷十。
）（按：原诗应为与颜真卿等联句，今仅存皎然之作。
又按：《全唐诗》卷七九四联句《秋日潘述自长城至霅上……》第十句皎然诗缺一字。
明刻本《吴兴艺文补》卷四三录此诗不缺，此句为「懽敍难兼遂」。
）。
注释
- 「五杂俎」：古代的一种杂书名
- 「箧中线」：箱子中的线
- 「往復还」：来来去去
- 「双飞燕」：两只飞翔的燕子
- 「不得已」：没有办法
- 「长门怨」：指宫女失宠的哀怨
- 「昼。下缺。见同书卷十。」：表明原诗此处有缺漏，出自同一书卷十
- 「按：原诗应为与颜真卿等联句，今仅存皎然之作。又按：《全唐诗》卷七九四联句《秋日潘述自长城至霅上……》第十句皎然诗缺一字。明刻本《吴兴艺文补》卷四三录此诗不缺，此句为「懽敍难兼遂」。」：说明原诗的相关情况及不同版本诗句的差异
赏析
皎然的《三言重拟五杂俎》，短短几句“五杂俎，箧中线
往復还，双飞燕
不得已，长门怨”
思想内容上，以“长门怨”表达出一种哀怨、无奈之情，可能是对某种情感或境遇的感慨
艺术手法上，采用三言形式，节奏明快又富有变化
通过“五杂俎”“箧中线”“双飞燕”等意象层层铺垫，引出“长门怨”的主题，简洁而有力地传达出情感，给人以丰富的联想空间
精选评论
- 「情韵书生」三言诗句，短短数语，道尽爱情之复杂。箧中线、双飞燕、长门怨，层层递进，将爱情中的无奈与哀怨展现得淋漓尽致。
- 「相思居士」此诗虽短，却饱含深情。往復还、双飞燕，描绘出爱情的美好与灵动，而不得已、长门怨，则又透出深深的无奈与悲伤。
- 「爱韵诗者」皎然以独特的三言形式，将爱情婚恋中的种种情感一一呈现。诗句虽简洁，却能触动人心，让人感受到爱情的酸甜苦辣。
- 「情笺墨客」诗中意象选取精妙，箧中线、双飞燕、长门怨，分别代表着爱情的不同阶段，读来令人感慨万千，不愧是爱情婚恋之佳作。
- 「恋曲吟者」三言重拟，别具匠心。短短几句，道尽爱情之悲欢离合，让人在品味诗句的同时，也不禁为爱情的无常而叹息。