大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字)
(周颂□成用张叔政贾弇[鲍防]严维吕渭郑槩陈允初)身,心。
(周颂)城郭,山林。
(□成用)望处远,到时深。
(张叔政)云崖杳杳,烟树沉沉。
(贾弇)啸侣时停策,探幽或抚琴。
[鲍防]得法小枝小叶,怀人如玉如金。
(严维)月色前庭清静观,梵声初夜海潮音。
(吕渭)思君子山深不可见,登高顶望远欲相寻。
(郑槩)何事归舟客兴棹不驶,君不见红莲绿荇沙禽。
(允初)(〖1〗《通志·艺文志》八着录:「《大历年浙东联唱集》二卷。
」《嘉泰会稽志》卷十四《严维传》云:「大历中与郑槩、裴晃、徐嶷、王纲等宴其园宅,联句赋诗,世传《浙东唱和》。
」卷十三云:「严长史园林,颇名于唐,大历中有联句者六人。
」卷十八云:「松花坛,唐大历中严维、吕渭茶宴于此,联句云〖略〗。
」〖2〗桑世昌《兰亭考》卷十二云:「鲍防、严维、刘全白、宋迪,共三十五人具姓名。
大历中唱和五十七人。
」今按:严维等大历唱和原集,今已不存。
宋人引录其诗者有:《岁时杂咏》收一首,《唐诗纪事》收一首,《会稽掇英总集》收诗十二首又偈十一首,《剡录》收一首,《兰亭考》收一首,《嘉泰会稽志》收片断若干。
另宋刻唐人别集附见三首。
综计各书所收,今存此次唱和诗凡十四首又偈十一首。
与唱者除本书前列三十人外,可考知者尚有刘蕃、樊珣、丘丹、范淹、吴筠、□迥〖疑为刘迥〗、任逵、谢良辅、宋迪等九人,凡三十九人,已超过《兰亭考》所举之三十五人。
这一组诗,《全唐诗》卷七八九收《中元日鲍端公宅遇吴师联句》、《酒语联句各分一字》、《一字至九字诗联句》三首,《全唐诗续补遗》卷五收《经兰亭故池联句》〖收严维名下〗,余十首皆录如上。
另《会稽掇英总集》卷十五收《云门寺济公上方偈》十一首,皆为四言之作,《全唐文》未全收。
姑附录于次,以存该集完貌,为研究者提供参读的便利。
)。
注释
- 「法华寺」:寺庙名
- 「最高顶」:最高的山顶
- 「忆院中诸公」:回忆寺庙里的各位友人
- 「身,心」:身体,心灵
- 「城郭」:城市
- 「山林」:山林
- 「望处远」:望到的地方很远
- 「到时深」:到达时感觉很深
- 「云崖」:高耸入云的山崖
- 「杳杳」:深远的样子
- 「烟树」:烟雾笼罩的树木
- 「沉沉」:深沉的样子
- 「啸侣」:呼喊同伴
- 「时停策」:时常停下脚步
- 「探幽」:探寻幽静的地方
- 「或抚琴」:有时弹奏琴曲
- 「得法」:领悟佛法
- 「小枝小叶」:比喻细微之处
- 「怀人」:思念友人
- 「如玉如金」:像玉和金一样珍贵
- 「月色前庭」:月光照耀的前庭
- 「清静观」:清净的道观
- 「梵声」:寺庙的诵经声
- 「初夜」:夜晚刚开始的时候
- 「海潮音」:像海潮一样的声音
- 「思君子」:思念君子
- 「山深」:山林幽深
- 「不可见」:看不见
- 「登高顶」:登上山顶
- 「望远」:望向远方
- 「欲相寻」:想要寻找
- 「何事」:为什么
- 「归舟客」:乘船归来的客人
- 「兴棹」:划船
- 「不驶」:不快
- 「君不见」:难道没看见
- 「红莲绿荇」:红色的莲花和绿色的水草
- 「沙禽」:沙滩上的鸟儿
- 「《通志·艺文志》八」:《通志》中的艺文志第八卷
- 「着录」:记载
- 「《嘉泰会稽志》卷十四」:《嘉泰会稽志》第十四卷
- 「严维传」:严维的传记
- 「大历中」:大历年间
- 「郑槩、裴晃、徐嶷、王纲等」:郑槩、裴晃、徐嶷、王纲等人
- 「宴其园宅」:在他的园宅中设宴
- 「联句赋诗」:联句作诗
- 「世传《浙东唱和》」:世间流传着《浙东唱和》
- 「卷十三」:第十三卷
- 「严长史园林」:严长史的园林
- 「颇名于唐」:在唐朝很有名
- 「大历中有联句者六人」:大历年间有六人联句
- 「卷十八」:第十八卷
- 「松花坛」:松花坛
- 「唐大历中严维、吕渭茶宴于此」:唐朝大历年间严维、吕渭在此举行茶宴
赏析
《大历年浙东联唱集 登法华寺最高顶忆院中诸公(从一字至九字)》既有对身处之地的描绘,又有对友人思念
诗人借景抒情,抒发思乡羁旅之情
艺术上,从“身,心”起笔,逐步展开城郭山林等景象
通过“云崖杳杳,烟树沉沉”等描写,营造出悠远氛围
“思君子山深不可见”直接点明思念,整首诗情景交融,将诗人内心复杂情感融入到对法华寺景色的描写之中
精选评论
- 「云逸居士此诗从身心出发,描绘城郭山林,“望处远,到时深”,意境深远。」
- 「竹韵先生“云崖杳杳,烟树沉沉”,生动地展现出远方景色的迷离。」
- 「墨香公子“啸侣时停策,探幽或抚琴”,尽显文人雅士的闲适之情。」
- 「清风吟者“月色前庭清静观,梵声初夜海潮音”,营造出宁静祥和的氛围。」
- 「兰心居士“思君子山深不可见,登高顶望远欲相寻”,表达了对友人的思念。」