代书索镜
情亲留故镜，贱子感遗簪。
汉月经时掩，胡[尘与]岁深。
珠还仍向浦，鹊遶会归林。
早晚清光至，窥予白髮亲。
（影印本《诗渊》第二册第一五三二页，所缺二字据《诗式》卷四补）。
注释
- 「情亲留故镜」：因情谊深厚而留下旧镜子
- 「贱子感遗簪」：我感激这如同遗落簪子般珍贵的情谊
- 「汉月经时掩」：汉地的月光长久被遮蔽
- 「胡[尘与]岁深」：胡地的风尘历经岁月深厚（此处[尘与]二字据《诗式》卷四补）
- 「珠还仍向浦」：如同珍珠归还仍回到水边
- 「鹊遶会归林」：喜鹊环绕预示着会回归树林
- 「早晚清光至」：早晚希望那清亮的光辉到来
- 「窥予白髮亲」：照见我白发苍苍的亲人
赏析
《代书索镜》围绕故镜展开，情亲留镜，诗人睹物思人，感怀身世
“汉月经时掩，胡尘与岁深”，借时间与环境的变化，暗示漂泊之久与沧桑之感
“珠还仍向浦，鹊遶会归林”以物之归与鸟之聚，表达对团圆的期盼
最后希望镜光早日照见白发亲人，情感层层递进，借镜抒怀，将思乡念亲之情融入对镜的描写中，体现出诗人细腻而深沉的情感
精选评论
- 「遗珠怀客」情亲留故镜，贱子感遗簪，以物寄情，将对亲人的思念与感激之情融入其中，真挚动人。
- 「旧簪念者」诗句围绕故镜与遗簪展开，汉月胡尘更添岁月之感，珠还鹊绕表达出对团聚的期盼。
- 「怀镜思亲」情亲留镜，贱子感簪，汉月胡尘的描述增添了沧桑感，珠还鹊绕传递出对亲人的深情。
- 「念簪盼归」此诗借镜与簪抒发思乡怀亲之情，汉月经年、胡尘岁深，更显岁月漫长与思念之苦。
- 「镜簪寄情」情亲留故镜，贱子感遗簪，通过对镜簪的描写，将思乡之情与对亲人的眷恋展现得淋漓尽致。