诗(幷序) 四十五
奉使亲监铸,改故造新光。
开通万里达,元宝出青黄。
本姓使流传,涓涓亿兆阳(张改作「扬」)。
无心念贫事,□□□□□。
有时见即喜,贵重剧耶孃。
唯须家中足,时时对孟常(张改「尝」,项校「光」)。
。
注释
- 「奉使亲监铸」:奉命亲自监督铸造。\n「改故造新光」:把旧的改造成新的发出光泽。\n「开通万里达」:开通后能到达万里之外。\n「元宝出青黄」:元宝呈现出青黄的颜色。\n「本姓使流传」:原本的姓氏得以流传。\n「涓涓亿兆阳(张改作「扬」)」:像涓涓细流在亿万人中传扬。\n「无心念贫事」:没有心思去考虑贫困的事情。\n「有时见即喜」:有时候见到就欢喜。\n「贵重剧耶孃」:比父母还要贵重。\n「唯须家中足」:只需要家中富足。\n「时时对孟常(张改「尝」,项校「光」)」:常常对着(此处孟常、尝、光释义待明确)。\n\n「奉使亲监铸,改故造新光。」:奉命亲自监督铸造,把旧的改造成新的发出光泽。\n「开通万里达,元宝出青黄。」:开通后能到达万里之外,元宝呈现出青黄的颜色。\n「本姓使流传,涓涓亿兆阳(张改作「扬」)。」:原本的姓氏得以流传,像涓涓细流在亿万人中传扬。\n「无心念贫事,□□□□□。」:没有心思去考虑贫困的事情。\n「有时见即喜,贵重剧耶孃。」:有时候见到就欢喜,比父母还要贵重。\n「唯须家中足,时时对孟常(张改「尝」,项校「光」)。」:只需要家中富足,常常对着(此处孟常、尝、光释义待明确)。\n\n「奉使亲监铸,改故造新光。」:奉命亲自监督铸造,将旧物改造出新的光泽。\n「开通万里达,元宝出青黄。」:开通后能远达万里,元宝呈现青黄之色。\n「本姓使流传,涓涓亿兆阳(张改作「扬」)。」:原本姓氏得以流传,如涓涓细流在亿万人中传扬。\n「无心念贫事,□□□□□。」:无心顾及贫困之事。\n「有时见即喜,贵重剧耶孃。」:有时见到便欢喜,比父母还贵重。\n「唯须家中足,时时对孟常(张改「尝」,项校「光」)。」:只愿家中富足,常常对着(此处孟常、尝、光释义待明确)。\n\n「奉使亲监铸,改故造新光。」:奉命亲自监督铸造,把旧的改成新的并焕发光泽。\n「开通万里达,元宝出青黄。」:开通后能到达万里之遥,元宝呈现出青黄的色泽。\n「本姓使流传,涓涓亿兆阳(张改作「扬」)。」:原本的姓氏得以流传,像涓涓细流在亿万人中传扬开来。\n「无心念贫事,□□□□□。」:没有心思去考虑贫困的事情。\n「有时见即喜,贵重剧耶孃。」:有时候见到就满心欢喜,比父母还要贵重。\n「唯须家中足,时时对孟常(张改「尝」,项校「光」)。」:只需要家中富足,常常对着(此处孟常、尝、光释义待明确)。\n\n「奉使亲监铸,改故造新光。」:奉命亲自监督铸造,将旧物改造出新的光彩。\n「开通万里达,元宝出青黄。」:开通后能远达万里,元宝呈现青黄颜色。\n「本姓使流传,涓涓亿兆阳(张改作「扬」)。」:原本姓氏得以流传,如涓涓细流在亿万人中传扬。\n「无心念贫事,□□□□□。」:无心考虑贫困之事。\n「有时见即喜,贵重剧耶孃。」:有时见到就高兴,比父母还贵重。\n「唯须家中足,时时对孟常(张改「尝」,项校「光」)。」:只愿家中富足,常常对着(此处孟常、尝、光释义待明确)。
赏析
《诗(幷序) 四十五》围绕奉使监铸元宝展开
‘奉使亲监铸,改故造新光’点明事件
诗中描述元宝流通及人们对其重视,‘无心念贫事,贵重剧耶孃’体现社会风气
虽未过多抒情议论,但通过对铸元宝这一事件的叙述,反映当时经济现象及人们的价值观念,以平实叙述展现社会风貌,艺术手法简洁而有表现力
精选评论
- 「逸云居士此诗描绘铸元宝之事,展现出一种新事物诞生之景,语句质朴中见新奇,如‘开通万里达,元宝出青黄’,生动勾勒出元宝流通之象。」
- 「幽梦轩主诗中关于元宝的描述,反映出当时经济流通的状况,‘本姓使流传,涓涓亿兆阳’,可见其影响之广,具有一定的历史经济研究价值。」
- 「清风墨客诗人以简洁笔触写奉使监铸,‘无心念贫事’一句,隐隐透露出对社会现象的某种思考,虽未明言,却意味深长。」
- 「墨香居士整首诗围绕铸元宝展开,用词平实却能传达出一种动态之感,如‘开通万里达’,仿佛能看到元宝在世间流转的画面。」
- 「雅韵书生诗中对元宝的描写,体现了当时的经济活动,‘贵重剧耶孃’,将元宝的贵重与亲情对比,增添了别样意味。」