辞诀友人诗（题拟）
非意延非罪，离友復离亲。
山川万里隔，方劳七尺身。
游魂长去楚，分念独留秦。
自匪相知者，谁怜死别人。
注释
- 「非意延非罪」：不是故意延长并非有罪
- 「离友復离亲」：离开朋友又离开亲人
- 「山川万里隔」：山川相隔万里
- 「方劳七尺身」：才劳累这七尺之躯
- 「游魂长去楚」：魂魄长久地离开楚地
- 「分念独留秦」：分别的思念独自留在秦地
- 「自匪相知者」：如果不是相知的人
- 「谁怜死别人」：谁会怜悯将死之人
赏析
《辞诀友人诗（题拟）》是一首饱含深情的送别绝句
开篇表明自己无故遭罪，与亲友分离
‘山川万里隔，方劳七尺身’，描绘出相隔万里的无奈与艰辛
‘游魂长去楚，分念独留秦’，进一步渲染离别的痛苦
最后以‘谁怜死别人’发问，将与友人诀别的哀伤推向极致，通过直白的情感抒发，让读者深切感受到诗人内心的悲痛与不舍
精选评论
- 「逸云居士」此诗以质朴之语道尽离别之苦，非罪而遭离，山川阻隔，七尺之身奔波，尽显无奈与凄凉，生死之别，相知者怜，感人至深。
- 「幽梦客」诗中情感真挚，非意之延致离别亲友，万里山川相隔，游魂远去，分念独留，将送别时的哀伤刻画得淋漓尽致。
- 「清风雅士」短短数语，把离友离亲的悲痛展现得真切动人，山川万里的阻隔，更添愁绪，谁怜死别人之叹，令人动容。
- 「素心诗客」以简洁笔触勾勒出送别场景，非罪却离，身涉万里，生死离别间，尽显对相知者的渴望与对命运的无奈。
- 「墨韵书生」整首诗弥漫着离别的哀伤，非意的离别，山川的阻隔，生死的分别，在诗句中层层递进，触动人心。