将游罗浮留诗（江北与罗浮山相望，尝曰：「将游罗浮。」父母怪之，私为择配。结缡之夕，忽不知所之。留诗屏砚间曰〖见下〗。明早起视家侧井径，有遗履而已。）
麻姑怪我恋尘嚣，一隔仙凡道路遥。
去去沧洲弄明月，倒骑黄鹤听鸾箫。
注释
- 「将游罗浮」：即将前往罗浮山
- 「留诗」：留下诗句
- 「江北」：长江以北
- 「与罗浮山相望」：与罗浮山遥遥相望
- 「尝曰」：曾经说
- 「父母怪之」：父母对此感到奇怪
- 「私为择配」：私下为她选择配偶
- 「结缡之夕」：结婚的当晚
- 「忽不知所之」：忽然不知道去了哪里
- 「留诗屏砚间」：在屏风和砚台上留下诗句
- 「明早起视」：第二天早上起来查看
- 「家侧井径」：家旁边的井边小路
- 「有遗履而已」：只有遗留的鞋子罢了
赏析
《将游罗浮留诗》中麻姑怪其恋尘嚣，点明要远离尘世
“去去沧洲弄明月，倒骑黄鹤听鸾箫”，描绘出一幅悠然超脱的画面，表达出何仙姑向往仙境、远离世俗的决心
此诗通过对话形式，如麻姑与何仙姑的交流，展现其内心想法，运用想象手法，勾勒出仙境般的美好场景，体现出其对自由、超脱生活的追求，情感真挚且富有浪漫主义色彩
精选评论
- 「逸云居士」麻姑怪其恋尘嚣，何仙姑以去去沧洲弄明月回应，尽显其超脱尘世、向往仙境的心境。
- 「灵虚散人」倒骑黄鹤听鸾箫之句，画面感十足，生动地展现了何仙姑离开尘世、逍遥仙境的洒脱姿态。
- 「梦蝶隐者」整首诗表达了何仙姑对仙凡相隔的感慨以及对仙境生活的向往，情感真挚，富有感染力。
- 「采薇仙子」诗句简洁却意境深远，将何仙姑内心对仙境的渴望与对尘世的告别展现得淋漓尽致。
- 「鹤羽仙翁」何仙姑以诗明志，表达对仙境的向往，此诗情感真切，让我们感受到她那超凡脱俗的精神追求。