白云亭(《全唐诗》八六○作许宣平《见李白诗又吟》,出入较多,故重录。)
一池荷叶衣无尽,数树松花食有余。
刚被世人知住处,不如依旧再移居。
(《严陵集》二)(原列入无世次作者。
按《云笈七籤》卷一一三录沈汾《续仙传》云:「罗万象,不知何所人。
有文学,明天文,洞深于)(《易》,节操奇特。
惟布衣游天下,居王屋山。
久之,游罗浮山,遂结庵以居。
」《舆地纪胜》卷八引晏殊《类要》云:「唐罗万象者分水县人也。
隐于紫逻山。
节度使李德裕使人召之,闻之,更移入深山,依白云而居,终身不出。
」今移此。
曹汛谓《五灯会元》卷三收大梅法常偈,与此多同。
)。
注释
- 「荷叶衣」:用荷叶做衣服
- 「无尽」:没有穷尽
- 「松花」:松树的花
- 「食有余」:食物充足
- 「刚被世人知住处」:刚刚被世人知道住处
- 「不如依旧再移居」:不如还是再次迁移住处
- 「《严陵集》」:一部文集
- 「原列入无世次作者」:原来列入没有明确世次的作者
- 「《云笈七籤》」:一部道教典籍
- 「沈汾」:作者
- 「《续仙传》」:沈汾所著的一部传记
- 「罗万象」:诗人
- 「不知何所人」:不知道是什么地方的人
- 「有文学」:有学问
- 「明天文」:精通天文
- 「洞深于《易》」:对《易经》有深入研究
- 「节操奇特」:节操独特
- 「惟布衣游天下」:只以平民身份游历天下
- 「居王屋山」:居住在王屋山
- 「久之」:过了很久
- 「游罗浮山」:游历罗浮山
- 「遂结庵以居」:于是建造庵居住
- 「《舆地纪胜》」:一部地理总志
- 「卷八」:《舆地纪胜》的卷号
- 「晏殊」:作者
- 「《类要》」:晏殊所著的一部类书
- 「唐罗万象者分水县人也」:唐代罗万象是分水县人
- 「隐于紫逻山」:隐居在紫逻山
- 「节度使李德裕使人召之」:节度使李德裕派人召见他
- 「闻之」:听说这件事
- 「更移入深山」:又迁移到深山里
- 「依白云而居」:依靠白云居住
- 「终身不出」:终身不出来
- 「曹汛」:人名
- 「《五灯会元》」:一部佛教典籍
- 「卷三」:《五灯会元》的卷号
- 「大梅法常偈」:大梅法常的偈语
- 「与此多同」:与这首诗很多相同
赏析
《白云亭》表达了一种超脱的心境
“一池荷叶衣无尽,数树松花食有余
刚被世人知住处,不如依旧再移居”,诗人以荷叶为衣、松花为食,展现出一种悠然自得的生活状态
因被世人知晓住处而想再次移居,体现出他对世俗打扰的厌烦,追求一种更为纯粹的隐居生活
诗句富有画面感,通过具体的事物描绘出其闲适的生活,又以心理活动深化主题,表达出诗人超脱尘世、追求自由宁静的精神境界
精选评论
- 「松风隐者」诗中荷叶衣无尽、松花食有余之句,尽显超脱尘世之感,后两句更添隐逸之思。
- 「竹影居士」罗万象笔下的生活充满诗意,荷叶为衣、松花为食,因被世人知住处而欲再移居,尽显其淡泊心境。
- 「鹤梦客」整首诗营造出一种悠然自得的隐居氛围,通过独特的生活描绘,展现出罗万象的高洁志趣。
- 「烟霞逸士」以清新自然之笔,描绘出如仙人般的生活场景,数树松花、一池荷叶,令人心生向往。
- 「月隐书生」诗中体现出罗万象对宁静隐逸生活的追求,刚被世人知住处便欲移居,更显其超脱世俗的情怀。