闺情（为落殊蕃陈上相知人）
自从沦落到天涯，一片真心恋着□。
（缺字，检原卷似应为「查」字。
）顦顇不缘思旧国，行渧（啼）只是为寃家。
（〖1〗右两首，同写在一卷上。
第一首标题作「高适在哥舒大夫幕下请辞退，託兴奉诗」，疑是后人依託或拟作，细玩修辞与用意，也不像高适的作品，因为是使用高适的故事，故附于此。
《闺情》原卷不题撰人，「顦顇不缘思旧国」，也一定不是高适的话，盖与前一首同为一个沦落在敦煌的文人所作，因此，也连类附及。
「为落殊蕃陈上相知人」的闺情以后，还有四首闺情，好像是妓女的歌辞。
也不着撰人，不知是否佚诗，姑附于后：）。
注释
- 「沦落到天涯」：流落到天边，形容处境艰难
- 「真心」：真诚的心
- 「□」：此处原诗有缺字
- 「检原卷」：检查原来的卷子
- 「似应为」：似乎应该是
- 「查」：此处原诗缺字，推测可能是“查”字
- 「顦顇」：憔悴
- 「缘」：因为
- 「思旧国」：思念故国
- 「行渧（啼）」：行走哭泣，“渧”疑为“啼”的误写
- 「寃家」：冤家
- 「〖1〗」：表示注释序号
- 「右两首」：右边两首诗
- 「同写在一卷上」：在同一卷上
- 「第一首」：指前面提到的《在哥舒大夫幕下请辞退託兴奉诗》
- 「标题」：题目
- 「疑是后人依託或拟作」：怀疑是后人依托或模仿创作的
- 「细玩」：仔细玩味
- 「修辞」：修辞手法
- 「用意」：表达的意图
- 「不像高适的作品」：风格不像高适本人的作品
- 「因为是使用高适的故事」：由于使用了高适的故事
- 「故附于此」：所以附在这里
- 「原卷」：原来的卷子
- 「不题撰人」：没有题写作者
- 「顦顇不缘思旧国」：憔悴不是因为思念故国
- 「盖与前一首同为一个沦落在敦煌的文人所作」：大概和前一首是同一个流落在敦煌的文人创作的
- 「因此」：所以
- 「也连类附及」：也一并附带提及
- 「为落殊蕃陈上相知人」：为流落到少数民族地区而向相知的人陈述
- 「闺情」：关于女子情思的诗
- 「以后」：后面
- 「还有四首闺情」：还有另外四首关于女子情思的诗
- 「好像是妓女的歌辞」：似乎是妓女演唱的歌词
- 「也不着撰人」：也没有标明作者
- 「不知是否佚诗」：不知道是否是散失的诗作
- 「姑附于后」：姑且附在后面
赏析
《闺情（为落殊蕃陈上相知人）》描述了女子沦落天涯后的心境
真心眷恋却不知所爱何人，憔悴并非因思念故国，哭泣只是为了冤家
虽原诗有缺字，但仍能感受到女子内心的哀怨与无奈，反映出在特殊境遇下女子复杂的情感世界，情感细腻而深沉
精选评论
- 「幽梦客」虽缺字但情感可感，沦落天涯的真心眷恋与悲啼，尽显女子哀怨。
- 「清风吟」疑似后人依托之作，却也能从中窥探出古时女子在困境中的情思。
- 「月隐者」诗中女子的遭遇令人同情，真心与冤屈在寥寥数语中展现。
- 「云逸叟」与前一首关联，共同诉说着敦煌文人笔下女子的坎坷情事。
- 「花影醉」缺字之憾难掩情感之真，女子对某人的眷恋与悲苦跃然纸上。