送綦毋秘书弃官还江东
明时久不达，弃置与君同。
天命无怨色，人生有素风。
念君拂衣去，四海将安穷。
秋天万里净，日暮澄江空。
清夜何悠悠，扣舷明月中。
和光鱼鸟际，澹尔蒹葭丛。
无庸客昭世，衰鬓日如蓬。
顽疎暗人事，僻陋远天聪。
微物纵可采，其谁为至公。
余亦从此去，归耕为老农。
注释
- 「明时」：政治清明的时代。
- 「弃置」：抛弃、闲置。
- 「素风」：平素的风尚。
- 「拂衣」：振衣而去，表示决绝。
- 「安穷」：安于穷困。
- 「和光」：混同光彩，谓随俗浮沉。
- 「澹尔」：恬静貌。
- 「昭世」：政治清明的时代。
- 「顽疎」：愚钝疏懒。
- 「僻陋」：偏僻浅陋。
- 「天聪」：天子的听闻。
- 「微物」：微小的事物。
- 「至公」：极其公正。
赏析
《送綦毋秘书弃官还江东》中，王维与友人同叹久不被达，赞赏其素风
“秋天万里净，日暮澄江空”之景烘托心境
艺术上，情景交融，借秋江日暮之景抒内心感慨
以扣舷明月等画面展现友人归隐之态，“清夜何悠悠，扣舷明月中”
语言清新自然，情感豁达，既含送别之情，又有对人生的思考，展现出一种超脱的情怀
精选评论
- 「逸云客」王维此诗，将弃官之感慨与送别之情相融合，天命无怨，人生有素风，尽显豁达。
- 「幽篁居士」诗中对友人拂衣而去的洒脱描写，与秋天万里净的景致相衬，更添几分旷达之意。
- 「清风吟客」从明时不达的感慨到四海安穷的豁达，王维的送别诗充满了对人生的思考，“清夜何悠悠，扣舷明月中”意境清幽。
- 「墨韵书生」整首诗情感真挚，既有对友人的理解与送别之情，又有自身对人生的感悟，如“衰鬓日如蓬”尽显沧桑。
- 「素心雅士」王维以细腻笔触，将送别时复杂情感娓娓道来，“和光鱼鸟际，澹尔蒹葭丛”描绘出宁静之境。