早秋宴张郎中海亭即事
邑有弦歌宰，翔鸾狎野鸥。
眷言华省旧，暂滞海池游。
郁岛藏深竹，前溪对舞楼。
更闻书即事，云物是新秋。
注释
- 「邑有弦歌宰」：县里有善于治理的县令。
- 「翔鸾狎野鸥」：如同鸾鸟与野鸥亲近。
- 「眷言华省旧」：眷恋着朝廷中的旧交。
- 「暂滞海池游」：暂时停留在此海池游玩。
- 「郁岛藏深竹」：郁岛隐藏在茂密的竹林中。
- 「前溪对舞楼」：前面的溪流对着舞楼。
- 「更闻书即事」：又听说书写当下之事。
- 「云物是新秋」：云气景物展现出早秋的景象。
赏析
《早秋宴张郎中海亭即事》描绘了一幅独特景象
诗中既有弦歌宰与野鸥亲近之态，展现出闲适氛围，又有对旧地的眷恋与新秋景色的描绘
郁岛藏于深竹，前溪对着舞楼，新秋云物别具一番风味
艺术手法上，动静结合，弦歌宰与野鸥的动态画面，郁岛深竹、前溪舞楼的静态画面相互映衬，营造出清幽且富有生机的意境，同时借景抒情，借新秋之景表达内心的惬意
精选评论
- 「海亭雅事」邑有贤宰，翔鸾狎鸥，眷旧暂游海亭，郁岛深竹，前溪舞楼，书事新秋，描绘出一幅雅致的早秋宴游图。
- 「雅宴秋景」诗中展现了海亭的美景，弦歌宰与野鸥相伴，郁岛藏竹，前溪对楼，新秋书事，营造出一种闲适高雅的氛围。
- 「海亭新秋」翔鸾狎鸥，华省旧人暂游海亭，郁岛竹深，前溪楼对，新秋书事，将海亭的景色与早秋的氛围巧妙结合，别具韵味。
- 「宴游秋韵」贤宰在海亭宴游，与野鸥为友，郁岛藏于深竹，前溪映对舞楼，新秋之景，书事之乐，尽显秋韵之美。
- 「早秋雅集」邑中弦歌宰于海亭宴集，翔鸾狎鸥，眷旧暂游，郁岛深竹，前溪舞楼，新秋书事，构成了一场充满雅趣的早秋聚会。