奉和九月九日登慈恩寺浮图应制
瑞塔临初地,金舆幸上方。
空边有清净,觉处无馨香。
雨霁微尘敛,风秋定水凉。
兹辰采仙菊,荐寿庆重阳。
注释
- 「瑞塔」:祥瑞的佛塔
- 「临」:临近
- 「初地」:佛教指菩萨修行的开始阶段
- 「金舆」:帝王乘坐的车子
- 「幸」:指帝王驾临
- 「上方」:这里指寺庙的高处
- 「空边」:空旷的地方
- 「清净」:纯净、安静
- 「觉处」:觉悟的地方
- 「无馨香」:没有香气
- 「雨霁」:雨停
- 「微尘敛」:微小的尘土收敛
- 「风秋」:秋风
- 「定水凉」:水变得凉爽
- 「兹辰」:这个时辰
- 「采」:采摘
- 「仙菊」:仙人般的菊花
- 「荐寿」:进献祝寿
- 「庆重阳」:庆祝重阳节
- 「瑞塔临初地,金舆幸上方。」:祥瑞的佛塔临近菩萨修行开始之地,帝王乘坐的车子来到寺庙高处。
- 「空边有清净,觉处无馨香。」:空旷的地方有纯净安静,觉悟的地方没有香气。
- 「雨霁微尘敛,风秋定水凉。」:雨停微小的尘土收敛,秋风使水变得凉爽。
- 「兹辰采仙菊,荐寿庆重阳。」:这个时辰采摘仙人般的菊花,进献祝寿庆祝重阳节。
赏析
《奉和九月九日登慈恩寺浮图应制》(解琬)先写瑞塔与皇帝登临,‘瑞塔临初地,金舆幸上方’
接着描写周边环境,‘空边有清净,觉处无馨香’营造出一种宁静氛围
‘雨霁微尘敛,风秋定水凉’细致描绘雨后秋景
艺术手法上,借景抒情,在重阳采菊荐寿的活动中融入对宁静氛围的营造,体现出边塞战争背景下人们对和平生活的向往以及对节日的重视,整首诗意境清幽,情感真挚
精选评论
- 「逸云客瑞塔临初地,金舆幸上方,尽显皇家之尊。空边清净,觉处无香,禅意自生。重阳采菊,别具韵味。」
- 「墨韵生初地瑞塔,金舆上方,场面宏大。空边清净,觉处无香,对比中见禅意。重阳采菊,增添节日氛围。」
- 「清风吟瑞塔金舆,展现皇家威严。空边觉处,清净无香,营造出空灵氛围。重阳采菊,为诗添一抹亮色。」
- 「雅韵士诗写登塔应制,瑞塔金舆,气象不凡。空边清净,觉处无香,蕴含禅意。重阳采菊,别具一格。」
- 「幽梦人瑞塔临初地,金舆幸上方,气势非凡。空边清净,觉处无香,禅意盎然。重阳采菊,更显节日庄重。」