荐福寺应制
地灵传景福,天驾俨钩陈。
佳哉藩邸旧,赫矣梵宫新。
香塔鱼山下,禅堂鴈水滨。
珠幡映白日,镜殿写青春。
甚懽延故吏,大觉拯生人。
幸承歌颂末,长奉属车[尘]。
注释
- 「地灵」:土地灵秀
- 「景福」:大福
- 「天驾」:天子的车驾
- 「俨」:庄重的样子
- 「钩陈」:星名,指帝王宫殿
- 「藩邸」:藩王的府邸
- 「赫矣」:显赫的样子
- 「梵宫」:佛寺
- 「香塔」:佛塔
- 「鱼山」:山名
- 「禅堂」:禅房
- 「鴈水」:雁水
- 「珠幡」:饰有珠玉的幡旗
- 「镜殿」:殿名
- 「青春」:春天
- 「甚懽」:非常高兴
- 「延」:邀请
- 「故吏」:旧吏
- 「大觉」:佛的称号
- 「拯」:拯救
- 「生人」:百姓
- 「幸承」:有幸承受
- 「歌颂末」:歌颂的末尾
- 「长奉」:长久侍奉
- 「属车尘」:天子车驾后面的尘土
赏析
《荐福寺应制》颂赞荐福寺
诗中先写其地灵景福,再描述寺之新旧风貌
‘香塔鱼山下,禅堂鴈水滨’等句,将寺的位置与周边美景融合
艺术上,语言优美,‘珠幡映白日,镜殿写青春’色彩鲜明,富有画面感
以景衬情,借寺之景表达对其喜爱及对皇家恩泽的感恩,展现出皇家与寺庙的紧密联系,体现出应制诗歌功颂德的特点
精选评论
- 「逸云客」荐福寺应制,地灵景福,天驾钩陈,藩邸梵宫新,香塔禅堂美,歌颂承幸,尽显庄重。
- 「幽篁居士」萧至忠写荐福寺应制,地灵福至,天驾威严,藩邸梵宫焕然一新,香塔禅堂尽显庄严。
- 「墨韵书生」荐福寺应制之作,描绘出寺之灵秀、宫之崭新,香塔禅堂之景,歌颂承幸,展现皇家与佛地之缘。
- 「清风吟客」萧至忠笔下荐福寺应制,地灵景福开篇,天驾钩陈显威,藩邸梵宫新貌,香塔禅堂庄严。
- 「素心雅士」此荐福寺应制诗,将地灵寺景与皇家临幸融合,庄重肃穆中透着祥瑞,颇具特色。