酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠
并命登仙阁,分曹直礼闱。
大官供宿膳,侍史护朝衣。
卷幔天河入,开窗月露微。
小池残暑退,高树早凉归。
冠劒无时释,轩车待漏飞。
明朝题汉柱,三署有光辉。
注释
- 「并命登仙阁」:并命,一同受命;登仙阁,登上仙阁,仙阁是对官署的美称。
- 「分曹直礼闱」:分曹,分班;直,值班;礼闱,指礼部。
- 「大官供宿膳」:大官,指朝廷的官员;供宿膳,提供住宿和膳食。
- 「侍史护朝衣」:侍史,侍奉的小吏;护,守护;朝衣,上朝时穿的衣服。
- 「卷幔天河入」:卷幔,卷起帐幔;天河,银河,此句说卷起帐幔银河好像流入室内。
- 「开窗月露微」:开窗,打开窗户;月露微,月光和露水很微弱。
- 「小池残暑退」:小池,小池塘;残暑退,残留的暑气消退。
- 「高树早凉归」:高树,高大的树木;早凉归,早早地带来凉意。
- 「冠劒无时释」:冠劒,帽子和宝剑,这里指官员的服饰;无时释,没有时刻脱下。
- 「轩车待漏飞」:轩车,有篷的车;待漏,等待天亮,古代大臣在五更前到朝房等待上朝;飞,飞奔,这里说官员们早早地等待上朝。
- 「明朝题汉柱」:明朝,明天;题汉柱,在汉代的柱子上题字,这里用典故表示有荣耀之事。
- 「三署有光辉」:三署,指五官署、左署、右署,这里指整个官署都有光辉。
赏析
《酬苏员外味道夏晚寓直省中见赠》描述了在省中值夜的情景
“卷幔天河入,开窗月露微”写出环境清幽
艺术手法上,以景写情,借小池残暑、高树早凉之景,烘托值夜的心境
对仗工整,如“大官供宿膳,侍史护朝衣”,体现宫廷生活的规矩
通过对省中生活的细致刻画,展现出诗人在宫廷中的日常,既有对职责的坚守,又有对未来的期许,语言平实中见功力
精选评论
- 「云逸散人此诗描绘在省中直宿情景,‘卷幔天河入,开窗月露微’,意境清幽。展现出作者在宫中的日常与心境。」
- 「幽梦居士诗句简洁明快,将省中生活的点滴描绘得细致入微。‘小池残暑退,高树早凉归’,富有生活气息。」
- 「青竹逸士整首诗围绕直省之事展开,‘大官供宿膳,侍史护朝衣’,体现出宫廷生活的规矩与秩序。」
- 「兰台墨客沈佺期以平实之语写宫中直宿,却韵味十足。‘冠劒无时释,轩车待漏飞’,尽显忙碌与责任。」
- 「紫菱诗客诗中展现出一种静谧而又紧张的氛围,‘卷幔天河入,开窗月露微’,为全诗增添了独特的意境。」