兖州留献李员外
芙蓉零落秋池雨，杨柳萧疎晓岸风。
神思只劳书卷上，年光任过酒杯中。
注释
- 「芙蓉」：荷花
- 「零落」：凋零飘落
- 「秋池」：秋天的池塘
- 「杨柳」：柳树
- 「萧疎」：稀疏
- 「晓岸」：清晨的岸边
- 「神思」：思绪
- 「书卷」：书籍
- 「年光」：时光
- 「酒杯」：酒杯
- 「芙蓉零落秋池雨」：荷花在秋池的雨中凋零飘落
- 「杨柳萧疎晓岸风」：柳树在清晨岸边的风中稀疏
- 「神思只劳书卷上」：思绪只在书卷中操劳
- 「年光任过酒杯中」：时光任凭在酒杯中流逝
赏析
崔致远的《兖州留献李员外》描绘了秋景的萧瑟，芙蓉在秋池雨里零落，杨柳于晓岸风中萧疎
后两句则表达了诗人在书卷与酒杯中消磨时光的状态
整首诗情景交融，借秋景抒怀
艺术手法上，善用意象，芙蓉、杨柳等意象营造出凄清氛围，七言古诗的形式让情感表达更为流畅，在咏物中蕴含着诗人的心境与感慨，展现出独特的艺术魅力
精选评论
- 「雅韵诗客」芙蓉秋池、杨柳晓岸，开篇便营造出凄清氛围，后两句尽显诗人洒脱心境。
- 「兰心居士」诗句描绘出秋景的萧瑟，又体现出诗人在书卷与酒杯中消磨时光的悠然。
- 「紫陌尘客」芙蓉与杨柳的描写细腻入微，神思书卷、年光酒杯，展现出别样的生活态度。
- 「竹影逸士」秋池雨、晓岸风，画面感十足，诗人于书卷酒杯间，任时光悄然流逝。
- 「花笺墨客」诗中景语与情语交融，芙蓉杨柳之景衬托出诗人超脱尘世的情怀。