鱼游春水
秦楼东风裏，燕子还来寻旧垒。
余寒犹峭，红日薄侵罗绮。
嫩草方抽碧玉茵，媚柳轻窣黄金缕。
莺转上林，鱼游春水。
几曲阑干遍倚，又是一番新桃李。
佳人应怪归迟，梅妆泪洗。
凤箫声绝沈孤鴈，望断清波无双鲤。
云山万重，寸心千里。
注释
- 「秦楼东风裏，燕子还来寻旧垒」：秦楼在东风中，燕子还来寻找旧巢。
- 「余寒犹峭，红日薄侵罗绮」：残余的寒意还很凛冽，红日微弱地照着罗衣。
- 「嫩草方抽碧玉茵，媚柳轻窣黄金缕」：嫩草刚刚抽出如碧玉般的草茵，柔美的柳丝轻轻拂动如黄金丝缕。
- 「莺转上林，鱼游春水」：黄莺在皇家园林啼转，鱼儿在春水中游动。
- 「几曲阑干遍倚，又是一番新桃李」：倚遍了几曲栏杆，又是一番新的桃李花开。
- 「佳人应怪归迟，梅妆泪洗」：佳人应该责怪我归来太迟，以梅花妆饰流泪洗面。
- 「凤箫声绝沈孤鴈，望断清波无双鲤」：凤箫声断绝，孤独的大雁沉没，望尽清波没有双鲤传书。
- 「云山万重，寸心千里」：云山重重，相隔千里，心也相隔千里。
赏析
《鱼游春水》围绕思乡羁旅展开
秦楼东风中燕子寻旧垒，暗示时光流逝
余寒、红日、嫩草、媚柳等描绘出早春景象，衬托出佳人盼归之情
‘佳人应怪归迟，梅妆泪洗’刻画佳人神态
‘凤箫声绝沈孤鴈，望断清波无双鲤’借景抒情，将望归的焦急与思念融入云山万重、寸心千里之中，情景交融，生动展现出女子对远方之人的深深思念
精选评论
- 「逸云客」此词借景抒情，将春日之景与思乡之情巧妙融合，如“嫩草方抽碧玉茵，媚柳轻窣黄金缕”绘尽春光旖旎，却更衬出“云山万重，寸心千里”的愁绪绵绵。
- 「幽梦君」无名氏之作，却情韵悠长。“燕子还来寻旧垒”勾起往昔情怀，整首词景中含情，把思乡之人的盼归与无奈刻画得细腻入微。
- 「清风吟」词中春日风光如画，“莺转上林，鱼游春水”灵动鲜活，而佳人的“梅妆泪洗”又添几分哀怨，情景交融，尽显羁旅之苦。
- 「素心人」以景起兴，借景言情。从东风里的燕子到新桃李，再到佳人盼归，层层递进，将思乡之情抒发得淋漓尽致，读来令人动容。
- 「墨香客」整首词语言清新自然，描绘春景细腻生动，“余寒犹峭，红日薄侵罗绮”等句，为思乡之情渲染出浓郁氛围，别具韵味。