更漏子 五
对秋深，离恨苦，数夜满庭风雨。
凝想坐，敛愁眉，孤心似有违。
红窗静，画帘垂，魂消地角天涯。
和泪听，断肠窥，漏移灯暗时。
注释
- 「对秋深」：面对深秋时节
- 「离恨苦」：离别的愁恨十分痛苦
- 「数夜满庭风雨」：多个夜晚庭院中都满是风雨
- 「凝想坐」：静静地坐着凝思
- 「敛愁眉」：皱着眉头收敛愁容
- 「孤心似有违」：孤独的心好像有所不顺
- 「红窗静」：红色的窗户安静着
- 「画帘垂」：画帘低垂
- 「魂消地角天涯」：在天涯地角处神魂消散
- 「和泪听」：带着泪水倾听
- 「断肠窥」：伤心地窥视
- 「漏移灯暗时」：更漏移动、灯光昏暗的时候
赏析
《更漏子 五》写尽思乡羁旅之苦
‘对秋深，离恨苦’开篇即点明主题，借秋景抒离情
数夜风雨，孤心难眠，‘凝想坐，敛愁眉’生动刻画了主人公的愁绪
红窗静、画帘垂，营造出孤寂氛围，‘魂消地角天涯’将思乡之情推向极致
在艺术手法上，情景交融，风雨、红窗等景与离恨、孤心等情相互交织，以‘漏移灯暗时’的细节描写，更增添了愁绪的凝重感，使读者深刻体会到主人公在异地的断肠之苦
精选评论
- 「秋愁客」对秋深离恨苦，满庭风雨添愁，凝想坐敛愁眉，孤心似有违，尽显思乡之苦。
- 「羁旅叹」秋深离恨，风雨夜添愁，红窗静画帘垂，魂消天涯，和泪断肠，漏移灯暗时，羁旅之愁尽现。
- 「思乡吟」秋深风雨夜，离恨苦无边。凝想愁眉敛，孤心天涯牵。红窗画帘垂，魂消漏灯残，思乡情切切。
- 「愁肠断」秋深离恨，风雨敲窗，凝想独坐，愁眉不展，孤心天涯，红窗画帘，魂消灯暗，断肠之愁弥漫。
- 「离魂殇」秋深风雨，离恨缠心，凝想敛眉，孤心难安。红窗画帘垂，魂消天涯际，漏移灯暗时，离魂断肠矣。