南乡子 四
乘綵舫，过莲塘，棹歌惊起睡鸳鸯。
带香游女偎伴笑，争窈窕，竞折团荷遮晚照。
注释
- 「綵舫」：彩色的船
- 「棹歌」：划船时唱的歌
- 「偎伴笑」：相互依偎着欢笑
- 「窈窕」：形容女子姿态美好
- 「团荷」：圆圆的荷叶
- 「乘綵舫，过莲塘，棹歌惊起睡鸳鸯」：乘坐彩色的船，经过莲塘，划船的歌声惊起了沉睡的鸳鸯
- 「带香游女偎伴笑，争窈窕，竞折团荷遮晚照」：带着香气的游女相互依偎着欢笑，竞相展示美好姿态，争着折下圆圆的荷叶遮挡夕阳
赏析
《南乡子 四》展现了乘彩舫过莲塘的美妙画面
棹歌惊起睡鸳鸯，带香游女相互依偎欢笑，争奇斗艳，竞相折团荷遮挡晚照
词中充满了生活的情趣与活力
艺术手法上，运用动作描写和神态描写，“带香游女偎伴笑，争窈窕，竞折团荷遮晚照”生动刻画出游女们的活泼姿态和欢快神情，“棹歌惊起睡鸳鸯”以动衬静，先营造出宁静氛围，后突出动态的惊喜，使整个画面动静结合，妙趣横生
精选评论
- 「莲塘逸客」此词描绘乘彩舫过莲塘之景，棹歌惊鸳鸯，游女争窈窕，折荷遮晚照，画面鲜活，尽显水乡风情与女子娇态。
- 「荷香居士」乘彩舫穿梭莲塘，棹歌欢快，惊起鸳鸯，游女嬉笑，折荷遮照，一幅生动的江南水乡游乐图跃然纸上。
- 「莲韵墨客」彩舫莲塘，棹歌惊梦，游女带香，争窈竞窕，折荷遮晚，充满了浓郁的生活气息和迷人的美感。
- 「鸳鸯闲客」乘舫过莲塘，棹歌惹鸳鸯，游女娇笑相偎，折荷遮照，将水乡的灵动与女子的活泼展现得淋漓尽致。
- 「团荷赏客」词中描绘的乘彩舫、过莲塘、惊鸳鸯、游女嬉闹折团荷遮晚照等情景，如诗如画，美不胜收。